1
00:02:53,042 --> 00:02:56,042
හින්දි චිත්‍රපටවල වීරයෙක්ගෙ එන්ට්‍රි එකක් හැමතිස්සෙම විශේෂයි..

2
00:02:56,792 --> 00:02:58,500
හුළං හමනවා..

3
00:02:59,042 --> 00:03:00,333
කොළ කැරකෙනවා..

4
00:03:01,917 --> 00:03:03,917
කාර් ස්ලෝ මෝෂන් එකේ පියාඹනවා..

5
00:03:09,042 --> 00:03:12,667
මුළු ලෝකෙම කරන වැඩ නවත්තලා වීරයා එනකන් බලන් ඉන්නවා..

6
00:03:15,500 --> 00:03:17,583
ඇත්ත ජීවිතේ කවදාවත් මේ වගේ දේවල් වෙන්නෙ නෑ..

7
00:03:20,708 --> 00:03:23,792
ඇත්ත ජීවිතේ කොල්ලන්ගෙන් 90.28% ක්ම..

8
00:03:24,083 --> 00:03:26,833
අවස්ථාව කියන ගඩොල්වලින් සහ සම්මුතිය කියන බදාමවලින් බැඳිලා..

9
00:03:26,917 --> 00:03:29,667
කොනක තියෙන බිත්තියකට ස්ථිරවම ප්ලාස්ටර් වෙලා ඉන්නෙ..

10
00:03:30,333 --> 00:03:31,333
මම වගේ..

11
00:03:34,917 --> 00:03:36,792
සමහරු බීර්බාල් වගේ දක්ෂයි..

12
00:03:37,375 --> 00:03:39,292
සමහරු හර්කියුලිස් වගේ ශක්තිමත්..

13
00:03:39,750 --> 00:03:42,208
සමහරුන්ට ලෝකිට වගේ ගැජට් තියෙනවා..

14
00:03:42,292 --> 00:03:44,083
අනිත් අයට ඒ භායිට වගේ ලොකු මස්පිඩු තියෙනවා..

15
00:03:45,417 --> 00:03:46,417
මම?

16
00:03:46,875 --> 00:03:48,833
මටත් පුදුම සහගත සුපිරි බලයක් තියෙනවා..

17
00:03:49,292 --> 00:03:51,708
මාව දකින ඕනෑම කෙනෙක්ට.. එවලෙම මාව අමතක වෙනවා..

18
00:03:52,542 --> 00:03:53,792
මගේ ඔෆිස් එක ගමු.. ඊයේ..

19
00:03:54,250 --> 00:03:56,583
යාදව් මහත්තයා මාව දැකලා පුදුම වෙලා.. කෑගැහුවා..

20
00:03:56,667 --> 00:03:57,667
"ඒයි.. මල්ලි..

21
00:04:00,583 --> 00:04:01,583
ඔයා කොහෙද යන්නෙ?"

22
00:04:02,000 --> 00:04:05,000
ඒ වුණාට.. අවුරුදු දෙකයි.. මාස හතරයි දවස් 18ක් තිස්සේ හැමදාම..

23
00:04:05,208 --> 00:04:07,625
-මම එයා ඉස්සරහින්මයි ඇතුළට යන්නෙ..
-ඔයාට කොහෙද යන්න ඕනෙ?

24
00:04:07,958 --> 00:04:09,208
මයිකොන් ඩිජිටල්..

25
00:04:09,625 --> 00:04:13,250
-දැන්.. යාදව් මහත්තයා අන්ධ නෑ..
-"දිනේෂ් කුමාර් ශ්‍රීවාස්තව.."

26
00:04:13,333 --> 00:04:15,125
ඒ කියන්නෙ.. මාව තමයි පේන්නෙ නැත්තෙ..

27
00:04:15,417 --> 00:04:17,042
මිනිස්සුන්ට මාව කොහොමත් පේන්නෙ නෑ..

28
00:04:18,458 --> 00:04:20,500
මගේ අම්මයි තාත්තයි සාමාන්‍ය මිනිස්සු..

29
00:04:21,000 --> 00:04:23,708
එයාලගෙ පරිකල්පනයෙ මුළු ධනයම පාවිච්චි කරලා..

30
00:04:24,000 --> 00:04:25,500
අන්තිමට මට නම තිබ්බෙ...

31
00:04:25,583 --> 00:04:27,750
-දිනේෂ්..
-ඔව්.. මැඩම්..

32
00:04:27,833 --> 00:04:29,083
-ඔව්.. මැඩම්..
-ඔව්.. මැඩම්..

33
00:04:29,583 --> 00:04:30,917
ඔයා නෙවෙයි..

34
00:04:31,417 --> 00:04:34,125
මම වැඩ කරන්නෙ නොයිඩා IT සිටි එකේ කම්පැණියක..

35
00:04:34,917 --> 00:04:36,375
මයිකොන් ඩිජිටල්..

36
00:04:39,125 --> 00:04:40,500
එයාර්ටෙල් එකට මොබයිල් ඇප් එකක් තියෙනවා නේද?

37
00:04:40,833 --> 00:04:41,833
ඒක හැදුවෙ අපි..

38
00:04:43,000 --> 00:04:44,417
මම නෙවෙයි.. මෙයාලා..

39
00:04:45,250 --> 00:04:48,042
සොෆ්ට්වෙයාර් ඩිවලොපර්ස්ලා... ඔෆිස් එකේ ඉන්න කූල් කොල්ලො ටික..

40
00:04:49,958 --> 00:04:50,958
මම?

41
00:04:51,292 --> 00:04:52,708
මම වැඩ කරන්නෙ IT එකේ..

42
00:04:53,333 --> 00:04:55,417
මේන්ටෙනන්ස්.. රෙපයාර් වගේම බ්ලැක්එන්ඩ් සපෝර්ට්..

43
00:05:00,250 --> 00:05:01,250
ඒයි.. විකාස්..

44
00:05:01,375 --> 00:05:03,458
සුමාන තුනක ඉඳන් මම ඔයාට කියනවා.. මගේ ලැප්ටොප් එක ස්ලෝ..

45
00:05:03,875 --> 00:05:05,500
දිනේෂ්.. මගේ නම දිනේෂ්..

46
00:05:05,583 --> 00:05:08,250
ඔව්.. ඔව්.. මොකක්හරි..
ඇයි ලැප්ටොප් එක හැමතිස්සෙම හැන්ග් වෙන්නෙ?

47
00:05:08,542 --> 00:05:10,333
මොකක්ද ප්‍රශ්නෙ?

48
00:05:10,417 --> 00:05:11,750
-මෙයාට කොච්චර කල් ඉඳන්ද
-මේ උත්තමයා--

49
00:05:11,833 --> 00:05:13,208
-කියන්නෙ..
-සමර්ජිත් හතිරමානි..

50
00:05:13,292 --> 00:05:15,042
-මගේ ලැප්ටොප් එක දිගටම හැන්ග් වෙනවා..
-සෑම්..

51
00:05:15,125 --> 00:05:18,792
IT ඩිපාර්ට්මන්ට් එකේ ප්‍රධානියා.. අවාසනාවකට.. මගේ බොස්..

52
00:05:19,042 --> 00:05:22,333
උත්තරයක් ඇහුවම.. එයා නිකන් පිළිමයක් වගේ හිටගෙන ඉන්නවා..

53
00:05:22,417 --> 00:05:24,500
දැන්.. මේ කෙල්ලව ඉම්ප්‍රෙස් කරන්න..

54
00:05:24,583 --> 00:05:27,917
ඊළඟ තත්පර තුන ඇතුළත එයා මගේ ගෞරවය කෑලිවලට ඉරලා දානවා..

55
00:05:28,000 --> 00:05:29,625
මේ විදිහටද ගෑනු ළමයි එක්ක හැසිරෙන්නෙ? හ්ම්?

56
00:05:32,167 --> 00:05:34,250
ප්‍රියා මිස් කොච්චර අප්සෙට් වෙලාද ඉන්නෙ කියලා ඔයාට පේන්නෙ නැද්ද?

57
00:05:34,625 --> 00:05:36,333
මට කියන්න ඇයි ඔයා එයාගෙ ලැප්ටොප් එක හැදුවෙ නැත්තෙ?

58
00:05:37,417 --> 00:05:38,417
අන්න ඒක බලන්න..

59
00:05:38,500 --> 00:05:40,708
එයා නිකන්ම ගල්වෙලා යනවා..

60
00:05:41,208 --> 00:05:43,500
මට කියන්න.. නැත්නම් මම HR එකට පැමිණිලි කරනවා.. කාලකණ්ණියා..

61
00:05:44,208 --> 00:05:47,250
සර්.. මෙයාගෙ C ඩ්‍රයිව් එකේ...

62
00:05:50,500 --> 00:05:52,083
පෝන් ෆෝල්ඩර් 207ක් තියෙනවා..

63
00:05:54,708 --> 00:05:56,458
කවුද සර් පෝන් C ඩ්‍රයිව් එකේ තියාගන්නෙ?

64
00:05:57,292 --> 00:05:59,375
පාටිෂන් එකක් හදලා ඒක D ඩ්‍රයිව් එකේ සේව් කරන්න ඕනෙ..

65
00:05:59,458 --> 00:06:01,917
එතකොට ඔයාට පෝන් ටිකත් තියාගන්න පුළුවන්.. "හැන්ග්" වෙනවා වෙනුවට සතුටුදායක අවසානයකුත් ලැබෙනවා..

66
00:06:08,667 --> 00:06:11,208
ඔයාට චිත්තවේගීය බුද්ධිය කියලා දෙයක් තියෙනවද?

67
00:06:12,792 --> 00:06:15,625
අපි IT කරන අය ඩේටින් ඇප්වල වමට ස්වයිප් කරලම මහන්සි වෙලා ඉන්නෙ..

68
00:06:16,042 --> 00:06:17,250
කෙල්ලෝ අපිත් එක්ක ඩේට් යන්නෙ..

69
00:06:17,333 --> 00:06:20,167
නිකම්ම එයාලගෙ ඇන්ටිවයිරස් ටික දාගන්න විතරයි..

70
00:06:20,250 --> 00:06:22,583
ඔයා වගේ රත්තරන් බූරුවො නිසා තමයි..

71
00:06:23,250 --> 00:06:24,250
යන්න මෙතනින්..

72
00:06:24,375 --> 00:06:26,583
කවුරුහරි මට අපහාස කරන හැම වෙලාවෙම..

73
00:06:26,875 --> 00:06:28,375
මට මගේ තාත්තාව මතක් වෙනවා..

74
00:06:28,583 --> 00:06:29,958
තාත්තා හැමතිස්සෙම කිව්වෙ..

75
00:06:30,417 --> 00:06:34,167
"පුතා දිනේෂ්.. ඔයාගෙ රාජකාරිය කරන්න.. ප්‍රතිඵල පස්සෙ යන්න එපා.."

76
00:06:35,125 --> 00:06:36,625
මේ උතුම් ප්‍රතිපත්තිය නිසා එයාට එයාගෙ ජීවිතේ නැති වුණා..

77
00:06:37,542 --> 00:06:40,417
සමහර වෙලාවට මට හිතෙනවා මගේ තාත්තා තව ටිකක් පලතුරු කෑවා නම් හොඳයි කියලා..

78
00:06:40,708 --> 00:06:43,917
එහෙනම් එයා දරුණු විටමින් ඌනතාවයකින් මැරෙන්නෙ නෑ..

79
00:06:44,917 --> 00:06:47,917
තාත්තා දුර්වලයි.. ඒත් අම්මා හරිම දක්ෂයි..

80
00:06:48,750 --> 00:06:50,583
හැම සතියෙම එයා අලුත් ප්‍රපෝසල් එකක් අරන් එනවා..

81
00:06:50,667 --> 00:06:52,958
හරි.. මෙයා දිහා බලන්න.. ඩිම්පි..

82
00:06:53,250 --> 00:06:55,250
මෙයා අග්‍රාවල මෙඩිකල් ස්ටුඩන්ට් කෙනෙක්..

83
00:06:55,750 --> 00:06:56,750
මම එයාලට කතා කරන්නද?

84
00:06:57,625 --> 00:06:59,083
එපාද? ඇයි?

85
00:07:00,000 --> 00:07:01,542
මොනවාහරි කියන්නකො..

86
00:07:01,625 --> 00:07:03,042
-මම එයාට ගොඩක් කැමති වුණා..
-මම මොනවා කියන්නද?

87
00:07:03,292 --> 00:07:05,500
මුලින්ම.. කවුරුහරි මගේ ෆොටෝ එකක් මේ කෙල්ලන්ට පෙන්නන්න ඕනෙ..

88
00:07:06,333 --> 00:07:07,750
එයාලගෙ අදහසත් අහන්නකො..

89
00:07:09,167 --> 00:07:10,292
ඇත්ත කතාව නම්..

90
00:07:10,375 --> 00:07:12,583
අපි වගේ කොල්ලන්ව ලෝකෙට පේන්නෙ නෑ..

91
00:07:15,542 --> 00:07:18,292
ඒත් මට නොපෙනී ඉන්න එක ගැන ලොකු ප්‍රශ්නයක් නෑ..

92
00:07:19,333 --> 00:07:21,625
අඩුවෙන් පේන අය.. ගොඩක් දේවල් දකිනවා..

93
00:07:23,125 --> 00:07:25,583
මට නොපෙනී ඉන්න තියෙන මේ සුපිරි බලය..

94
00:07:25,667 --> 00:07:27,417
මගේ දුර්වලකම වෙන්නෙ..

95
00:07:31,167 --> 00:07:32,667
මෙයාට මාව පේන්නෙ නැති වුණාම විතරයි..

96
00:07:34,875 --> 00:07:35,875
මීරා..

97
00:07:36,458 --> 00:07:37,667
මීරා රංගනාදන්..

98
00:07:39,417 --> 00:07:40,625
ඔෆිස් එකේ ඉන්න ඒ කෙල්ල..

99
00:07:41,625 --> 00:07:43,917
මෙයා එද්දී.. වෙලාව ස්ලෝ මෝෂන් එකේ යන්නෙ..

100
00:07:46,375 --> 00:07:48,750
අනිත් එක මගේ හදවතත් වේගෙන් ගැහෙන්නෙ..

101
00:07:49,917 --> 00:07:52,375
මේ පෝස්ටරේ… මේ පෝස්ටරේ හරි නෑ..

102
00:07:53,000 --> 00:07:55,167
අපේ ටාගට් කස්ටමර්ස්ලා වෙන්නෙ වයසක අය..

103
00:07:55,250 --> 00:07:57,167
මෙයා දෙමළ ඇක්සන්ට් එකෙන් හින්දි කතා කරන විදිහ...

104
00:07:57,250 --> 00:07:59,000
අපි මේ ගැන තව ටිකක් වැඩ කරමුද?

105
00:07:59,167 --> 00:08:02,583
-මේ පොඩි ෆොන්ට් ටිකක් ලොකු කරන්න..
-මෙයා බලන්න හරිම කියුට්..

106
00:08:03,333 --> 00:08:04,625
මෙයා ඇපල් වගේ එක්ස්ක්ලූසිව්..

107
00:08:04,917 --> 00:08:07,000
ඒ වගේම ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් වගේ හැමතැනම සින්ක් වෙනවා..

108
00:08:09,333 --> 00:08:11,792
මේ වගේ ගුණවත්කමේ සහ ලස්සනෙ එකතුවක්..

109
00:08:12,292 --> 00:08:14,917
හොයාගන්න අමාරුයි විතරක් නෙවෙයි.. මේ කාලෙ හොයාගන්න එකත් කළ නොහැකි දෙයක්..

110
00:08:16,667 --> 00:08:20,333
දුප්පත් ළමයෙක් සෙල්ලම් බඩු කඩයක් දිහා බලන් ඉන්නවා වගේ..

111
00:08:21,417 --> 00:08:23,167
මම මීරා දිහා බලන් ඉන්නෙත් ඒ විදිහටමයි..

112
00:08:27,125 --> 00:08:30,125
අග්‍රාවල ඩිම්පි කෙනෙක්ගෙ මට්ටමටවත් ළං වෙන්න බැරි කොල්ලෙක්ට..

113
00:08:30,208 --> 00:08:31,875
කොහොමද කවදාවත් මීරාට ළං වෙන්නෙ?

114
00:08:33,875 --> 00:08:37,042
ඒත් ළඟා වෙන්න බැරි දේවල් නැත්නම් හීන කියන්නෙ මොනවාද?

115
00:08:37,792 --> 00:08:38,792
හරි නේද?

116
00:08:40,542 --> 00:08:43,417
සමහර වෙලාවට මම ඇස් වහගෙන දවල් හීන දකිනවා..

117
00:08:44,083 --> 00:08:45,083
දවසක..

118
00:08:46,083 --> 00:08:47,958
මීරාම මාව හොයාගෙන එයි කියලා..

119
00:08:49,875 --> 00:08:52,083
ඇවිත් මෘදු හඬකින් මට කතා කරයි කියලා..

120
00:08:54,042 --> 00:08:55,042
හෙලෝ?

121
00:08:58,375 --> 00:08:59,375
හෙලෝ..

122
00:09:01,750 --> 00:09:02,750
හායි..

123
00:09:03,292 --> 00:09:06,292
මගේ ලැප්ටොප් එකේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.. මට ප්‍රින්ට්අවුට් ගන්න බෑ..

124
00:09:06,375 --> 00:09:07,667
මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?

125
00:09:13,417 --> 00:09:14,417
තෑන්ක් යු..

126
00:09:22,875 --> 00:09:24,583
විනාඩි දෙකක් දෙන්න..

127
00:09:25,083 --> 00:09:26,083
ෂුවර්..

128
00:09:32,292 --> 00:09:35,250
-අනේ..
-සොරි.. ඔයාගෙ ස්නෝ-මිකු..

129
00:09:36,250 --> 00:09:38,125
ඔයා ස්නෝ-මිකු ගැන දන්නවාද?

130
00:09:40,125 --> 00:09:41,125
වාව්..

131
00:09:43,250 --> 00:09:46,500
මගේ තාත්තාගෙන් පස්සෙ මේවා ගැන දන්න දෙවෙනි කෙනා ඔයා..

132
00:09:47,125 --> 00:09:48,792
මේ ඉන්නෙ මගේ තාත්තා..

133
00:09:49,500 --> 00:09:50,792
තාත්තා හිටියෙ මර්චන්ට් නේවි එකේ..

134
00:09:51,875 --> 00:09:54,125
මේ ජපන් පිස්සුව මට ආවෙ එයාගෙන්..

135
00:09:56,500 --> 00:09:58,083
තාත්තා ජපානෙට ගොඩක් ආදරේ කළා..

136
00:09:58,167 --> 00:10:00,333
විශේෂයෙන්ම සපෝරෝ හිම වගේම අයිස් උත්සවයට..

137
00:10:01,125 --> 00:10:04,125
එයා ජපානෙට ගිය හැම වෙලාවෙම.. මට ස්නෝ-මිකු එකක් ගේනවා..

138
00:10:04,667 --> 00:10:06,542
මේ බෝනික්කන් හතරදෙනාව දුන්නෙ තාත්තා..

139
00:10:06,875 --> 00:10:08,833
අනිත් දෙන්නව මම හොයාගත්තෙ හරිම අමාරුවෙන්..

140
00:10:09,250 --> 00:10:11,500
මට අන්තිම එක්කෙනාවත් හම්බවුණොත්.. ඒ කියන්නෙ ෂෙෆ් ස්නෝ-මිකුව..

141
00:10:11,583 --> 00:10:13,208
එතකොට මගේ සෙට් එකම කම්ප්ලීට්..

142
00:10:15,083 --> 00:10:17,458
මම ළමා කාලෙ ඉඳන්ම ජපානෙ ගැන අහලා තියෙනවා..

143
00:10:17,542 --> 00:10:19,208
මම අනිවාර්යයෙන්ම දවසක එහේ යනවා..

144
00:10:20,083 --> 00:10:21,250
ඒක ඇත්තටම මගේ බජට් එකට වඩා වැඩියි..

145
00:10:21,875 --> 00:10:25,083
ඒත් ළඟා වෙන්න බැරි දේවල් නැත්නම් හීන කියන්නෙ මොනවාද?

146
00:10:27,250 --> 00:10:28,250
අහ්..

147
00:10:29,583 --> 00:10:30,583
ඒක හරි..

148
00:10:31,333 --> 00:10:32,458
-දැන් ප්‍රින්ට් වෙයි..
-නියමයි..

149
00:10:32,917 --> 00:10:34,208
තෑන්ක් යු.. දිනේෂ්..

150
00:10:40,667 --> 00:10:41,667
ඩීනෝ..

151
00:10:42,250 --> 00:10:44,625
මට ඩීනෝ කියලා කතා කරන්න පුළුවන්..

152
00:10:45,292 --> 00:10:48,250
තෑන්ක්ස් ඩීනෝ.. ඔයා එක්ක කතා කරපු එක සතුටක්.. මම මීරා..

153
00:10:54,417 --> 00:10:56,542
මීරා ඇත්තටම මාව ගණන් ගත්තා..

154
00:10:57,083 --> 00:10:58,250
මම එයාට කියන්නද

155
00:10:58,333 --> 00:11:00,208
මට එයා ගැන දැනෙන දේ?

156
00:11:01,833 --> 00:11:02,833
නෑ..

157
00:11:03,292 --> 00:11:04,500
නෑ.. ඒක ඉක්මන් වැඩියි..

158
00:11:05,292 --> 00:11:06,292
කෝපි..

159
00:11:06,625 --> 00:11:08,917
ඔව්.. අනිවාර්යයෙන්ම මට පුළුවන් එයාගෙන් කෝපි එකක් බොන්න යමුද අහන්න..

160
00:11:34,958 --> 00:11:35,958
ඒයි.. IT..

161
00:11:39,833 --> 00:11:41,333
ඇයි මැෂින් එකේ එරර් එකක් පෙන්නන්නෙ?

162
00:11:41,417 --> 00:11:42,417
පොඩ්ඩක් චෙක් කරන්න..

163
00:11:44,958 --> 00:11:46,083
ඔයාට මොකක්ද ඕනෙ.. රිතූ?

164
00:11:51,083 --> 00:11:52,083
ඔව්.. ඉතින් මම කවදද--

165
00:11:52,542 --> 00:11:54,917
කොහොමද ඔයාට මේ වගේ බොරු කියන්න පුළුවන්.. රිතූ?

166
00:11:55,625 --> 00:11:58,250
ඔයා මට වද දෙනවා.. මට වගේම මගේ පවුලෙ අයටත්..

167
00:12:00,583 --> 00:12:02,708
හරි.. කමක් නෑ.. ඔයා කියන ඕනම දෙයක් සම්පූර්ණයෙන්ම හරි..

168
00:12:02,792 --> 00:12:05,542
හරිද? දැන් කොළවලට අත්සන් කරලා මේක ඉවරයක් කරලා දාන්නකො.. ප්ලීස්..

169
00:12:06,917 --> 00:12:08,125
හරි.. හරි..

170
00:12:08,750 --> 00:12:10,542
ඔව්.. මගේ ලෝයර් අලුත් ඩොකියුමන්ට් එවයි..

171
00:12:19,333 --> 00:12:20,667


172
00:12:32,750 --> 00:12:34,292
මට මහන්සියි.. මීරා..

173
00:12:37,250 --> 00:12:39,792
හැමදේම ඉවරයි.. ඒත් එයා අයින් වෙන්න කැමති නෑ..

174
00:12:42,375 --> 00:12:44,583
හැමදාම අලුත් ඉල්ලීමක් තියෙනවා..

175
00:12:48,542 --> 00:12:50,500
මම දන්නෙ නෑ මොකක්ද කරන්න ඕනෙ කියලා..

176
00:12:55,042 --> 00:12:56,042
සොරි..

177
00:13:01,000 --> 00:13:02,583
ඔයා මාත් එක්ක හිටියෙ නැත්නම්..

178
00:13:02,667 --> 00:13:04,750
මම දන්නෙ නෑ මේවා කොහොම දරාගන්නද කියලා..

179
00:13:07,917 --> 00:13:11,042
මේ ඩිවෝස් එක ඉවරවෙන්න දෙන්නකො.. ඊටපස්සෙ මම නිදහස්..

180
00:13:14,500 --> 00:13:15,500
හ්ම්..

181
00:13:19,083 --> 00:13:20,083
අහ්...

182
00:13:21,167 --> 00:13:22,542
අපි දවල් කෑමට කොහේහරි යමුද?

183
00:13:28,375 --> 00:13:29,583
හවුස් ඔෆ් ජැපෑන්?

184
00:13:41,250 --> 00:13:42,542
-කැරොල්..
-ඔව්.. සර්?

185
00:13:42,625 --> 00:13:44,833
මීරයි මමයි ක්ලයන්ට් ලන්ච් මීටින් එකකට යනවා..

186
00:13:44,917 --> 00:13:46,167
ඒකට ටිකක් වෙලා යයි..

187
00:13:52,625 --> 00:13:54,208
වැඩේ ටිකක් සීරියස් වේගෙන යන්නෙ.. මෝනු..

188
00:13:55,625 --> 00:13:58,292
මේක මේ සතියෙ දෙවෙනි ක්ලයන්ට් ලන්ච් එක..

189
00:13:58,500 --> 00:14:01,333
අහන්න.. නකුල් සර්ටත් සතුටින් ඉන්න අයිතියක් තියෙනවා..

190
00:14:01,417 --> 00:14:02,792
එයාගෙ කසාදෙ තත්ත්වෙ…

191
00:14:03,625 --> 00:14:05,917
-මම ඇහුවෙ මෙයා බිරිඳක් නෙවෙයි.. යකින්නියක් කියලා..
-ඔව්..

192
00:14:06,583 --> 00:14:08,042
-මෝනු..
-හ්ම්?

193
00:14:08,167 --> 00:14:11,250
නකුල් සර් එක්ක මීරා එකට ඉන්නකොට මාර ලස්සනයි..

194
00:14:11,917 --> 00:14:13,167
හොඳම දේ වෙන්න කියලා හිතමු..

195
00:14:15,375 --> 00:14:16,875
මට ටික වෙලාවකට අමතක වුණා..

196
00:14:18,042 --> 00:14:22,292
මීරා වගේ කෙල්ලො හැදිලා තියෙන්නෙ නකුල් වගේ කොල්ලන්ට විතරයි කියලා..

197
00:14:29,750 --> 00:14:33,750


198
00:14:34,792 --> 00:14:38,833


199
00:14:52,125 --> 00:14:53,417
ඔයා නකුල් එක්ක එළියට ගියාද?

200
00:14:57,625 --> 00:14:59,500
නකුල් නම් ඇත්තටම නියමයි..

201
00:15:00,167 --> 00:15:02,833
හ්ම්.. දවස් දෙකකට කලින් නේද ඔයා අඬ අඬ හිටියෙ..

202
00:15:03,000 --> 00:15:05,792
"මම ඉන්නෙ තාම ඩිවෝස් නොවුණු මිනිහෙක් එක්ක..

203
00:15:05,875 --> 00:15:08,250
අපිට නිදහසේ හම්බවෙන්නවත් බෑ..." කිය කිය..

204
00:15:08,625 --> 00:15:09,833
ඒක ඇත්ත..

205
00:15:10,250 --> 00:15:12,625
ඒත් අද මට තේරුණා මම කොච්චර ආත්මාර්ථකාමීද කියලා..

206
00:15:12,708 --> 00:15:16,417
මම මගේ ප්‍රශ්න ගැන විතරයි හිතන්නෙ.. මිනිස්සු මොනවා කියයිද අරකද මේකද කියලා..

207
00:15:16,583 --> 00:15:18,542
ඒත් නකුල්ටත් ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා..

208
00:15:18,792 --> 00:15:20,750
ගෙදර ප්‍රශ්න.. ඩිවෝස් එක.. ඔෆිස් එකේ වැඩ..

209
00:15:21,125 --> 00:15:22,875
ඒත් එයා තාමත් මම ගැන ගොඩක් හිතනවා..

210
00:15:23,000 --> 00:15:24,875
හ්ම්.. ඔයා අද සතුටින්ද ඉන්නෙ?

211
00:15:25,417 --> 00:15:26,583
එහෙනම් අපි සෙලිබ්‍රේට් කරමු..

212
00:15:27,000 --> 00:15:28,917
ආයෙත් හෙට අඬන්න ගත්තම..

213
00:15:29,208 --> 00:15:30,750
අපි එකටම අඬමු.. හ්ම්?

214
00:15:34,458 --> 00:15:37,875
නරක ආරංචියක් තියෙනවා.. ඒකයි මම ඔයාලා හැමෝටම මෙහෙට එන්න කිව්වෙ..

215
00:15:38,333 --> 00:15:40,333
මේ අවුරුද්දෙ අපේ ටාගට්ස් කවර් වුණේ නෑ.. අනිත් එක..

216
00:15:41,917 --> 00:15:44,958
පැහැදිලිවම අපේ ඉන්වෙස්ටර්ස්ලා ඒ ගැන සතුටින් නෙවෙයි ඉන්නෙ.. ඒ වගේම..

217
00:15:46,708 --> 00:15:48,792
කණගාටුවෙන් වුණත් කියන්න වෙනවා මේ අවුරුද්දෙ බෝනස් නෑ..

218
00:15:51,042 --> 00:15:52,583
ඒ වගේම සමහරුන්ට රස්සාවල් නැති වෙයි..

219
00:15:57,417 --> 00:16:00,958
ගෝවාවල තියෙන දවස් තුනේ ඔෆිස් පාටි එකත් කැන්සල්..

220
00:16:06,167 --> 00:16:07,667
මම නිකමට කිව්වෙ.. යාලුවනේ..

221
00:16:10,167 --> 00:16:12,042
දෙයියනේ.. ඔයාලගෙ මූණු දිහා බලන්නකො..

222
00:16:13,250 --> 00:16:16,167
මේ අවුරුද්දෙ අපි අපේ ටාගට්ස්වලින් 160% ක්ම අරන් තියෙනවා..

223
00:16:17,833 --> 00:16:20,542
ඉතින් අපි දවස් තුනකට ගෝවාවලට යන්නෙ නෑ...

224
00:16:21,875 --> 00:16:24,500
අපි දවස් පහකට ජපානෙට යනවා..

225
00:16:39,083 --> 00:16:40,083
යේ..

226
00:16:47,417 --> 00:16:48,417
ඔයා වෙනුවෙන්මයි..

227
00:16:50,083 --> 00:16:51,125
ඔයාට නම් පිස්සු..

228
00:16:52,333 --> 00:16:53,833
ඒත් තව එක සප්‍රයිස් එකක් ඉතුරුයි..

229
00:16:54,875 --> 00:16:56,458
-හ්ම්?
-හැමෝම ගියාට පස්සෙ..

230
00:16:56,542 --> 00:16:58,583
අපි තව දවස් දෙකක් ජපානෙ ඉන්නවා..

231
00:17:00,375 --> 00:17:02,958
සපෝරෝ හිම උත්සවයේ අවසාන දවස බලන්න..

232
00:17:03,042 --> 00:17:04,208
අනේ.. දෙවියනේ..

233
00:17:05,208 --> 00:17:06,417
ඔයයි මමයි විතරයි..

234
00:17:11,208 --> 00:17:15,125
නකුල්.. ඔයාගෙ ඩිවෝස් එක ඉවරවෙනකන්--

235
00:17:16,458 --> 00:17:17,958
ඒ හැටි හිතන්න එපා මීරා..

236
00:17:23,333 --> 00:17:26,000
හරි.. ඔයා එනවාද.. නැත්නම් මම ටිකට් එක වෙනස් කරන්නද?

237
00:19:27,458 --> 00:19:28,625
හොකයිඩෝවල..

238
00:19:28,750 --> 00:19:32,375
අපි ෆොටෝ ගන්නකොට "ටරාබගානි.." කියලයි කියන්නෙ..

239
00:19:32,750 --> 00:19:35,208
ටරාබගානි..

240
00:19:44,917 --> 00:19:47,125
වාව්.. ගෂපොන් මැෂින් එකක්..

241
00:19:55,667 --> 00:19:58,083
අපෝ.. නෑ.. මේක මගෙ ළඟ කලින් ඉඳන්ම තියෙනවා..

242
00:19:58,583 --> 00:20:00,125
හරි.. එහෙනම් ආයෙත් ට්‍රයි කරලා බලන්න..

243
00:20:00,542 --> 00:20:01,542
එහෙම නිකම්ම බෑ..

244
00:20:01,625 --> 00:20:04,125
ස්නෝ-මිකු එකතු කරන එකේ විනෝදෙ තියෙන්නෙ තමන්ගෙ වාසනාව උරගාලා බලන එකේ..

245
00:20:04,250 --> 00:20:06,333
නියම ස්නෝ-මිකු නියම වෙලාවට හම්බවෙයි..

246
00:20:07,292 --> 00:20:09,208
ඔයා හරිම අවංකයි..

247
00:20:10,208 --> 00:20:11,708
මම ඔයාගෙ මේ ස්ටයිල් එකට ගොඩක් කැමතියි..

248
00:20:14,000 --> 00:20:15,542
හරි.. මට මේක දෙන්නකො..

249
00:20:15,625 --> 00:20:17,583
ඒයි.. එකම එක වුණාම මොකද වෙන්නෙ?

250
00:20:18,000 --> 00:20:19,458
මම මගේ ස්නෝ-මිකු කාටවත් දෙන්නෙ නෑ..

251
00:20:20,208 --> 00:20:21,208
ඕ..

252
00:20:27,708 --> 00:20:33,292


253
00:20:35,250 --> 00:20:41,000


254
00:20:41,500 --> 00:20:44,792


255
00:20:45,333 --> 00:20:48,500


256
00:20:49,167 --> 00:20:52,417


257
00:20:52,875 --> 00:20:56,583


258
00:20:56,750 --> 00:20:59,583


259
00:21:00,417 --> 00:21:03,875


260
00:21:12,250 --> 00:21:16,250


261
00:21:16,333 --> 00:21:18,792


262
00:21:18,875 --> 00:21:19,875


263
00:21:19,958 --> 00:21:23,500


264
00:21:23,583 --> 00:21:26,292


265
00:21:27,125 --> 00:21:28,167


266
00:21:28,583 --> 00:21:30,875
-ස්කීස් ටික ඉස්සරහට කරන්න..
-හරි..

267
00:21:30,958 --> 00:21:33,458
-පීසා කෑල්ලක් වගේ.. හරි.. හරි..
-ඔව්..

268
00:21:33,542 --> 00:21:36,125
හොඳයි.. හොඳයි.. එන්න.. මම අල්ලගන්නම්..

269
00:21:38,292 --> 00:21:40,792
-අනේ.. දෙවියනේ..
-මම අල්ලගත්තා.. මම අල්ලගත්තා..

270
00:21:45,417 --> 00:21:47,583
ඒයි.. මොකක්ද ප්‍රශ්නෙ?

271
00:21:49,792 --> 00:21:50,792
මේ ට්‍රිප් එක..

272
00:21:51,250 --> 00:21:52,458
ඔයා එක්ක මෙහේ ඉන්න එක…

273
00:21:53,125 --> 00:21:54,833
ඔයා මගේ හීනෙ හැබැකළා.. නකුල්..

274
00:21:56,042 --> 00:21:57,458
මේක ආරම්භය විතරයි.. මගේ පැටියෝ..

275
00:21:58,750 --> 00:22:00,917
මට මගේ ලෝයර්ගෙන් කෝල් එකක් ආවා..

276
00:22:01,792 --> 00:22:02,792
හිතන්නකො මොකක්ද කියලා..

277
00:22:03,958 --> 00:22:05,542
රිතූ ඩිවෝස් එකට කැමති වෙලා..

278
00:22:09,292 --> 00:22:11,333
අනිද්දා අනිත් අය යයි.. ඊටපස්සෙ..

279
00:22:11,708 --> 00:22:13,625
ඉන්නෙ ඔයයි මමයි විතරයි..

280
00:22:16,292 --> 00:22:17,750
අනිත් එක ඔයාගෙ හොකයිඩෝ ප්ලෑන් එක..

281
00:22:18,125 --> 00:22:19,667
අනේ.. දෙවියනේ..

282
00:22:19,917 --> 00:22:21,500
අපේ ඉතුරු ජීවිත කාලෙට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.. ඩාලිං..

283
00:22:26,875 --> 00:22:30,250
ඒයි.. ඩීනෝ.. මාව අල්ලගන්න.. මාව අල්ලගන්න මිනිහො.. ඩීනෝ..

284
00:22:36,458 --> 00:22:39,625
මම ඔයාට කිව්වානෙ.. මම දන්නෙ නෑ මේක කරන්න..

285
00:22:43,250 --> 00:22:45,208
මුළු ට්‍රිප් එක පුරාවටම මම මේ විදිහටම ඉන්නද?

286
00:22:45,292 --> 00:22:46,375
සොරි.. සර්..

287
00:22:46,500 --> 00:22:49,833
මම දවස් ගාණක ඉඳන් දැක්කා ඔයාගෙ අවධානය තියෙන්නෙ වෙන කොහේදෝ කියලා..

288
00:22:49,917 --> 00:22:50,958
මොනවාහරි දෙයක් වෙනවද?

289
00:22:51,208 --> 00:22:52,875
නෑ සර්.. එහෙම මුකුත් නෑ..

290
00:22:52,958 --> 00:22:55,542
ඔහෝ.. එහෙනම් මොකක්හරි තියෙනවා..

291
00:23:02,458 --> 00:23:03,458
ඒ මොකක්ද?

292
00:23:04,458 --> 00:23:05,958
ඒක දෛවයේ සීනුව සර්..

293
00:23:06,333 --> 00:23:07,458
ෆෝචූන් බෙල්..

294
00:23:08,958 --> 00:23:10,500
ලෝකෙ වටේම ඉන්න අසරණ ආදරවන්තයො..

295
00:23:10,583 --> 00:23:12,333
මේ සීනුව ගහලා එයාලගෙ වාසනාව උරගාලා බලනවා..

296
00:23:13,250 --> 00:23:14,917
එතකොට සමහරවිට එයාලට එයාලගෙ ආදරේ ආයෙත් ලැබෙයි කියලා..

297
00:23:15,792 --> 00:23:17,250
ඔයා කොච්චර සීනු ගැහුවත්..

298
00:23:17,833 --> 00:23:19,875
ඔයාගෙ මහ මෝඩ වාසනාව නම් කවදාවත් වෙනස් වෙන්නෙ නෑ..

299
00:23:50,917 --> 00:23:52,625
මීරා මගේ වුණා නම් කොච්චර හොඳද..

300
00:23:54,792 --> 00:23:56,167
එක දවසකට හරි කමක් නෑ..

301
00:24:00,542 --> 00:24:02,542
ඒයි.. යමු..

302
00:24:43,667 --> 00:24:45,458
එතකොට ඔයා ටීම් ලන්ච් එකට රෙස්ටුරන්ට් එක බුක් කළා නේද?

303
00:24:45,542 --> 00:24:46,708
-ඔව්.. සර්..
-හරි..

304
00:24:50,208 --> 00:24:51,292
ඩියර්..

305
00:24:53,208 --> 00:24:54,208
සප්‍රයිස්..

306
00:25:02,375 --> 00:25:03,750
රිතූ.. ඔයා මෙහේ?

307
00:25:04,250 --> 00:25:07,125
මම දන්නවා.. තාත්තා එම්බසි එක හරහා මගේ වීසා එක ඉක්මන් කළා..

308
00:25:07,208 --> 00:25:08,250
දෙවියො එයාට ආශිර්වාද කලා

309
00:25:08,583 --> 00:25:10,792
මට ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි.. බේබි..

310
00:25:15,667 --> 00:25:17,167
ඔයා මාව චෙක් ඉන් කරනවද?

311
00:25:17,625 --> 00:25:20,292
ඔයා මෙහේද ඉන්නෙ? පැහැදිලිවම ඔයා මෙහේ තමයි ඉන්නෙ..

312
00:25:20,375 --> 00:25:21,417
මම මේ මොනවද--

313
00:25:21,542 --> 00:25:23,333
එක්ස්කියුස් මී.. අපිට තව කාමරයක් ගන්න පුළුවන්ද?

314
00:25:23,833 --> 00:25:25,208
මම මේ මොනවද කියන්නෙ?

315
00:25:25,292 --> 00:25:26,917
ඔයා මාත් එක්ක මගේ කාමරේනෙ ඉන්නෙ.. නේද?

316
00:25:27,333 --> 00:25:28,833
ඔයා ඇයි මේච්චර පැටලෙන්නෙ?

317
00:25:31,375 --> 00:25:33,208
ඒ ඔක්කොම ඔයාගෙ බලපෑම තමයි.. ඩාලිං..

318
00:25:37,625 --> 00:25:38,750
මාර සප්‍රයිස් එක..

319
00:25:40,333 --> 00:25:42,792
-ඔයා සතුටින්ද?
-ඔව්.. මම ගොඩක් සතුටින්..

320
00:25:53,292 --> 00:25:55,000
අහ්.. අපි අපේ කාමරේට යමුද?

321
00:25:55,083 --> 00:25:56,125
-හ්ම්..
-හරි..

322
00:25:56,292 --> 00:25:58,083
-බෑග්ස්?
-ඔව්.. බෑග්ස්..

323
00:25:58,792 --> 00:26:01,292
එක්ස්කියුස් මී.. අපිට බෑග් ටික ගන්න පුළුවන්ද.. ප්ලීස්? ඔව්? තෑන්ක් යු..

324
00:26:02,167 --> 00:26:03,167
-අපි යමු..
-සර්..

325
00:26:03,583 --> 00:26:05,333
ඇළ පැත්තට යන බස් එක දැන් යන්න හදන්නෙ..

326
00:26:05,417 --> 00:26:07,250
-ඔව්..
-අපි බෑග් ටික තියලා එවලෙම එන්නම්..

327
00:26:07,333 --> 00:26:08,458
හරි..

328
00:26:25,000 --> 00:26:27,792
-නකුල් සර්ට ඉන්නෙ එක බිරිඳයි නේද?
-හරි..

329
00:26:28,000 --> 00:26:29,167
මාත් ඒකමයි හිත හිත හිටියෙ..

330
00:26:29,375 --> 00:26:31,875
ඒත් මෙයාගෙන් නම් කිසිම යකින්නියකගෙ ගතිගුණයක් පේන්න නෑ..

331
00:26:32,167 --> 00:26:33,917
එයා නිකන්… නිකන්…

332
00:26:34,000 --> 00:26:35,625
-හොඳයි වගේ නේද?
-ඔව්..

333
00:26:35,792 --> 00:26:37,208
-එයා හොඳයි..
-එයා හොඳයි..

334
00:26:38,667 --> 00:26:41,125
-මීරා ආවෙ නැති එක හොඳයි..
-එයා මොකක්ද කියපු නිදහසට කාරණාව?

335
00:26:41,500 --> 00:26:44,292
ඔලුවෙ කැක්කුම.. පැහැදිලිවම එයාට බෑනෙ "මගේ හිත කැඩිලා" කියලා කියන්න..

336
00:26:44,542 --> 00:26:46,167
අපි හැමෝම මාර ෂොක් එකක ඉන්නෙ..

337
00:26:46,333 --> 00:26:47,708
එයාට කොහොම දැනෙනවා ඇද්ද?

338
00:26:50,625 --> 00:26:54,167
-මයිකොන් එකේ ලොකුම වංචාව?
-නකුල් භාසින්..

339
00:26:56,125 --> 00:26:57,750
ඒක නෙවෙයි.. මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද?

340
00:26:57,833 --> 00:27:01,167
මට ආරංචි වුණු විදිහට අපි ගියාට පස්සෙ..

341
00:27:01,250 --> 00:27:04,375
නකුල් සර් එක්ක මීරා තව දවස් දෙකක් වැඩිපුර ඉන්නයි හිටියෙ..

342
00:27:05,333 --> 00:27:07,208
තවත් "මීටින්ස්" වලට..

343
00:27:07,958 --> 00:27:12,125
මෝනු.. සැමියා.. බිරිඳ එතකොට 'අර කෙල්ල'.. මෙයාලා දැන් මොනවා කරයිද?

344
00:27:17,125 --> 00:27:18,875
වාව්.. මාර වෙදර් එකනෙ..

345
00:27:33,833 --> 00:27:34,875
ඩීනෝ..

346
00:27:35,208 --> 00:27:38,208
ටූනා සුෂි හතරකුයි.. ඉස්සො සුෂි හතරකුයි ගේන්න..

347
00:27:40,208 --> 00:27:43,625
අහන්නකො.. ටෙම්පුරා ටිකකුත් ගේන්න.. අපි ඒවා රස බලමු..

348
00:27:43,708 --> 00:27:45,333
-මේකටද ගියෝසා කියන්නෙ--
-ඔව්.. ගේන්න..

349
00:27:45,958 --> 00:27:48,125
-ඒයි--
-අපිට වෙන මේසයක් හොයලා දෙන්න පුළුවන්ද?

350
00:27:48,333 --> 00:27:50,500
අනේ.. පිස්සු නැතුව ඉන්නකො.. ප්ලීස්..

351
00:27:50,583 --> 00:27:53,000
-ඒත්.. මැඩම්...
-අනේ.. ඔච්චර ෆෝමල් වෙන්න එපා..

352
00:27:53,083 --> 00:27:54,083
එන්න.. වාඩිවෙන්න..

353
00:27:54,167 --> 00:27:55,958
-එන්න.. එන්න..
-තෑන්ක් යු..

354
00:27:57,708 --> 00:27:59,125
-හෙලෝ සර්..
-හායි.. කොහොමද ඔයාට?

355
00:27:59,333 --> 00:28:01,958
හායි.. මැඩම්.. කෑම ටික නම් ඇත්තටම නියමයි.. යම්..

356
00:28:08,542 --> 00:28:10,042


357
00:28:15,375 --> 00:28:16,458
-හායි..
-හායි..

358
00:28:16,542 --> 00:28:19,167
මගේ කාමරේට කෑම පිඟානක් එවන්න පුළුවන්ද?

359
00:28:19,458 --> 00:28:21,083
දවල් කෑමට රූම් සර්විස් නෑ..

360
00:28:21,167 --> 00:28:23,417
ඒත් මේ පැත්තට එන්න.. මට තැනක් තියෙනවා..

361
00:28:31,583 --> 00:28:32,750
ඒයි.. මගේ සුෂි ටික..

362
00:28:33,375 --> 00:28:34,458
ගුඩ් ආෆ්ටනූන්.. සර්..

363
00:28:37,958 --> 00:28:39,875
මමත් සුෂිවලට ගොඩක් කැමතියි..

364
00:28:42,958 --> 00:28:45,375
සොරි.. ඇත්තටම.. ටේබල් එක පිරිලා තියෙන්නෙ..

365
00:28:45,458 --> 00:28:47,583
කමක් නෑ.. නෑ.. කමක් නෑ.. මම වෙන කොහේටහරි යන්නම්...

366
00:28:47,667 --> 00:28:49,083
අනේ නෑ.. ප්ලීස් ඉන්න..

367
00:28:49,625 --> 00:28:51,917
කරදර කරනවට සමාවෙන්න.. අපිට තව පුටුවක් ගෙනත් දෙන්න පුළුවන්ද?

368
00:28:52,083 --> 00:28:53,083
ෂුවර්..

369
00:28:53,167 --> 00:28:54,792
නෑ.. කමක් නෑ.. මැඩම්.. මම වෙන කොහේටහරි යන්නම්...

370
00:28:54,875 --> 00:28:57,208
නෑ.. නෑ.. ඔයාලා නිකන් පවුලෙ අය වගේනෙ.. ප්ලීස්..

371
00:29:01,792 --> 00:29:02,792
පර්ෆෙක්ට්..

372
00:29:08,042 --> 00:29:09,125
තෑන්ක් යු..

373
00:29:10,667 --> 00:29:13,167
ඕ.. ඒක නෙවෙයි.. මම රිතූ.. නකුල්ගෙ බිරිඳ..

374
00:29:14,292 --> 00:29:15,792
-මීරා..
-ඔයාව හම්බවුණු එක ලොකු සතුටක්..

375
00:29:16,375 --> 00:29:18,208
ඔයා දන්නවද.. මයිකොන් පටන්ගත්ත කාලෙ ඉඳන්ම..

376
00:29:18,708 --> 00:29:21,625
නකුල් කොච්චර බිසී වුණාද කියනවා නම්.. මට කවදාවත් එයාගෙ ඔෆිස් එකේ අයව හම්බවෙන්න ලැබුණෙ නෑ..

377
00:29:22,167 --> 00:29:24,667
නකුල්.. අපි දවසක හැමෝටම ගෙදරට එන්න කියන්න ඕනෙ..

378
00:29:25,292 --> 00:29:28,000
ඔයා දන්නවද.. මමයි නකුලුයි ඉස්සර නියම පාටි දුන්නෙ..

379
00:29:29,250 --> 00:29:31,167
ඒත් දැන් එයා වැඩත් එක්ක ගොඩක් බිසී නිසා..

380
00:29:31,250 --> 00:29:32,583
නිකන් එයාට මාව අමතක වෙලා වගේ..

381
00:29:33,125 --> 00:29:36,542
ඒක නෙවෙයි රිතූ මැඩම්.. ඔයා කී දවසක් ඉන්නද හිතන් ඉන්නෙ?

382
00:29:36,625 --> 00:29:39,083
මොකද අපි හෙට යනවා..

383
00:29:39,167 --> 00:29:40,250
ප්ලීස් "මැඩම්" කෑල්ල අයින් කරන්න..

384
00:29:40,750 --> 00:29:43,958
ඉතින්.. නකුල්ගෙ ප්ලෑන් එක වුණේ තව දවස් දෙකක් ටෝකියෝවල ඉන්න එක..

385
00:29:44,125 --> 00:29:45,333
නකුල්ගෙ බැච්මේට් කෙනෙක් ටෝකියෝවල ඉන්නවා..

386
00:29:45,958 --> 00:29:47,583
ඒකයි මම මේ ප්ලෑන් එක හැදුවෙ..

387
00:29:47,958 --> 00:29:50,875
හෙට ඔයාලා හැමෝම දිල්ලි යනවා.. අපි දෙන්නා ටෝකියෝ යනවා..

388
00:29:51,250 --> 00:29:52,250
අනිවාර්යයෙන්ම..

389
00:29:52,333 --> 00:29:54,750
මම ඇත්තටම තනියම හිටියා නම්.. මම නකුල් එක්කම ඉන්නවා..

390
00:29:54,833 --> 00:29:58,000
ඒත් දැන් ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න නිසා.. අපි ලස්සන හෝටලේක ඉමු..

391
00:29:58,083 --> 00:30:00,708
ෂුවර්.. කොහොම වුණත්.. අපිට අපේ "අපි" කියන කාලෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න වෙනවා..

392
00:30:01,042 --> 00:30:03,292
මීට පස්සෙ.. ට්‍රැවල් කරන එක ටිකක් අමාරු වෙයි..

393
00:30:03,458 --> 00:30:04,458
ඇයි?

394
00:30:06,167 --> 00:30:07,750
ඔයා ඔෆිස් එකේ අයට කිව්වෙ නැද්ද?

395
00:30:08,333 --> 00:30:10,083
අපිට දැන් ඒ අයට කියන්න පුළුවන් නේද.. ඩියර්?

396
00:30:10,292 --> 00:30:11,292
අනිවාර්යයෙන්ම..

397
00:30:11,542 --> 00:30:13,875
යාලුවනේ.. මට බබෙක් හම්බවෙන්න ඉන්නෙ.. මාස හතරයි..

398
00:30:15,208 --> 00:30:17,042
-සුබපැතුම්..
-අනේ.. දෙවියනේ..

399
00:30:23,750 --> 00:30:25,708
ඉතින්.. අපි ගොඩක් කල් ඉඳන් ට්‍රයි කළා..

400
00:30:25,792 --> 00:30:28,792
මම අත්හැරියා.. ඒත් නකුල්? නෑ.. නෑ..

401
00:30:28,875 --> 00:30:30,292
නකුල් කවදාවත් බලාපොරොත්තු අත්හැරියෙ නෑ..

402
00:30:30,792 --> 00:30:32,458
අන්තිමට දෙවියන් අපේ යාඥා ඇහුවා..

403
00:30:36,792 --> 00:30:38,958
සුබපැතුම්.. මැඩම්.. මම ගිහින් සූප් ටිකක් අරන් එන්නම්..

404
00:30:39,417 --> 00:30:41,125
ඔයාලා මගේ බඩ දැක්කෙ නැද්ද?

405
00:30:41,542 --> 00:30:43,208
මම කිලෝ තුනක්ම මහත් වෙලා..

406
00:31:17,875 --> 00:31:19,667
-තෑන්ක් යු..
-ඔව්.. අපි විනෝද වුණා..

407
00:31:19,917 --> 00:31:21,583
යාලුවනේ.. පස්සෙ හම්බවෙමු..

408
00:31:21,667 --> 00:31:23,208
-බායි.. මැඩම්.. බායි.. සර්..
-බායි.. යාලුවනේ..

409
00:31:23,292 --> 00:31:26,250
-බායි.. බායි..
-බායි.. බායි.. පරිස්සමෙන් යන්න.. පරිස්සමෙන් යන්න..

410
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
මීරා?

411
00:31:28,625 --> 00:31:29,625
මීරා මෙහේ නවතිනවා..

412
00:31:29,875 --> 00:31:30,875
තනියම?

413
00:31:33,292 --> 00:31:34,708
ඔයාලගෙ බස් එක ලෑස්තියි..

414
00:31:35,375 --> 00:31:36,458
හැමෝම එන්න..

415
00:31:36,625 --> 00:31:38,000
තෑන්ක් යු..

416
00:31:38,125 --> 00:31:39,500
-අපි යමුද?
-ෂුවර්..

417
00:31:40,125 --> 00:31:41,125
ඔව්..

418
00:33:05,667 --> 00:33:06,750
තව එකක්..

419
00:33:23,875 --> 00:33:27,333
ඔයා මාත් එක්ක හිටියෙ නැත්නම්.. මම දන්නෙ නෑ මේවා කොහොම දරාගන්නද කියලා..

420
00:33:34,500 --> 00:33:35,500
තව එකක්..

421
00:33:49,625 --> 00:33:51,333
රිතූ ඩිවෝස් එකට කැමති වෙලා..

422
00:33:51,417 --> 00:33:54,292
දැන්.. මම ගිහින් ඔයාගෙ අම්මාව හම්බවෙන්නම්..

423
00:33:54,542 --> 00:33:55,875
අපේ කසාදෙ ගැන කතා කරන්න..

424
00:34:02,625 --> 00:34:05,292
යාලුවනේ.. මට බබෙක් හම්බවෙන්න ඉන්නෙ.. මාස හතරයි..

425
00:34:30,083 --> 00:34:32,583
ගුඩ් ඊවිනින්.. ලුපීෂියා රෙස්ටුරන්ට් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

426
00:34:32,667 --> 00:34:34,167
මම ඔයාගෙ ඕඩර් එක ගන්නද.. සර්?

427
00:34:34,625 --> 00:34:35,708


428
00:34:36,292 --> 00:34:37,625
මට අයිස් ටී එකක් දෙන්න.. ප්ලීස්..

429
00:34:37,708 --> 00:34:38,750
වෙන මොනවාහරි ඕනෙද?

430
00:34:39,250 --> 00:34:40,333
නෑ.. තෑන්ක් යු..

431
00:34:40,625 --> 00:34:42,458
හරි.. දැන්ම ගේන්නම්..

432
00:35:51,958 --> 00:35:53,042
මීරා..

433
00:35:59,500 --> 00:36:00,583
මීරා..

434
00:36:08,542 --> 00:36:09,625
මීරා..

435
00:36:11,375 --> 00:36:12,542
මීරා..

436
00:36:13,250 --> 00:36:14,333
මීරා..

437
00:36:14,708 --> 00:36:15,875
මීරා--

438
00:36:45,417 --> 00:36:46,667
මීරා..

439
00:36:47,042 --> 00:36:49,583
ඔයාට ඇහෙනවා නම් අපිට කතා කරන්න..

440
00:36:49,875 --> 00:36:51,333
මීරා..

441
00:36:51,417 --> 00:36:54,083
-මීරා.. ඔයාට ඇහෙනවද?
-මීරා..

442
00:36:54,167 --> 00:36:55,292
ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ?

443
00:36:55,375 --> 00:36:56,375
මීරා..

444
00:36:56,458 --> 00:36:57,458
මීරා..

445
00:36:57,708 --> 00:36:58,875
-මීරා..
-මීරා..

446
00:37:01,125 --> 00:37:02,708
අපිට මීරාව හම්බවුණා..

447
00:37:03,042 --> 00:37:04,750
ඩීනෝ.. අපිට මීරාව හම්බවුණා..

448
00:37:07,708 --> 00:37:09,208
එකයි.. දෙකයි.. තුනයි..

449
00:37:18,125 --> 00:37:20,125
නෑ.. නෑ..

450
00:37:20,958 --> 00:37:23,833
මීරා ජීවතුන් අතර.. මීරා ජීවතුන් අතර..

451
00:37:25,875 --> 00:37:31,083


452
00:37:37,458 --> 00:37:38,625
මීරාට හයිපෝතර්මික් ෂොක් එකක් ඇවිත්..

453
00:37:39,208 --> 00:37:41,333
නානා.. මීරාගෙ මහත්තයාව එළියට යවන්න..

454
00:37:41,417 --> 00:37:42,417
සර්..

455
00:38:04,417 --> 00:38:06,000
හරි.. කෙළින් බලන්න..

456
00:38:09,167 --> 00:38:10,167
හොඳයි..

457
00:38:11,500 --> 00:38:12,667
මගේ ඇඟිල්ල දිහා බලන් ඉන්න..

458
00:38:15,708 --> 00:38:17,583
නියමයි.. මොකක්ද ඔයාගෙ නම?

459
00:38:17,875 --> 00:38:19,667
මීරා රංගනාදන්..

460
00:38:19,750 --> 00:38:22,500
මීරා.. මම ඩොක්ටර් කේතකී පටෙල්..

461
00:38:22,583 --> 00:38:25,667
ඔයා ඉන්නෙ හොකයිඩෝ ජෙනරල් හොස්පිට්ල් එකේ.. ඔයාට අනතුරක් වුණා..

462
00:38:25,917 --> 00:38:28,417
-ඒත් දැන් ඔයාට හොඳයි..
-හොකයිඩෝ?

463
00:38:29,167 --> 00:38:30,250
ජපානෙ?

464
00:38:32,333 --> 00:38:33,667
මම කවදද ජපානෙට ආවෙ?

465
00:38:35,333 --> 00:38:37,458
අහ්.. අපි මෙහෙට ආවෙ දවස් පහකට කලින්..

466
00:38:42,167 --> 00:38:43,292
ඔයා කවුද?

467
00:39:02,583 --> 00:39:04,292
ඔයාගෙ අම්මාගෙ නම මොකක්ද?

468
00:39:04,458 --> 00:39:05,708
රේවතී රංගනාදන්..

469
00:39:06,875 --> 00:39:08,875
එතකොට ඔයාගෙ තාත්තා මොනවද කරන්නෙ?

470
00:39:09,083 --> 00:39:10,542
තාත්තා හිටියෙ මර්චන්ට් නේවි එකේ..

471
00:39:11,583 --> 00:39:12,833
නොයිඩාවල ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ?

472
00:39:13,292 --> 00:39:15,917
මම ඉන්නෙ නොයිඩාවල නෙවෙයි.. මම ඉන්නෙ චෙන්නායිවල..

473
00:39:17,542 --> 00:39:19,292
එතකොට ඔයා කොහෙද වැඩ කරන්නෙ?

474
00:39:19,792 --> 00:39:21,333
මම තැන් කිහිපයකටම ඉල්ලුම් කරලා තියෙන්නෙ..

475
00:39:21,417 --> 00:39:22,917
මම රිප්ලයි එනකන් බලන් ඉන්නෙ..

476
00:39:26,792 --> 00:39:27,792
හ්ම්..

477
00:39:28,708 --> 00:39:31,625
මීරාට තියෙන්නෙ TGA.. ඒ කියන්නෙ ට්‍රාන්සියන්ට් ග්ලෝබල් ඇම්නීසියා..

478
00:39:31,792 --> 00:39:34,708
-ඇම්නීසියා?
-ට්‍රාන්සියන්ට් කියන්නෙ තාවකාලිකයි කියන එකට..

479
00:39:35,167 --> 00:39:38,542
මේ ලෙඩේදී.. කෙනෙක්ගෙ කෙටිකාලීන මතකයට බලපෑම් ඇති වෙනවා..

480
00:39:38,625 --> 00:39:41,667
මීරාට එයාගෙ පරණ මතකයන් තියෙනවා..

481
00:39:41,750 --> 00:39:44,083
ඒත් එයාගෙ අලුත් මතකයන් මැකිලා ගිහින්..

482
00:39:44,167 --> 00:39:47,917
ඒ කියන්නෙ ගිය සතිය.. ගිය මාසෙ.. නැත්නම් ගිය අවුරුද්ද වගේ මතකයන්..

483
00:39:48,458 --> 00:39:51,458
මීරාට කොච්චරක් අමතක වෙලාද කියලා.. අපිට කියන්න බෑ..

484
00:39:52,208 --> 00:39:54,208
මොකද මේවා එකිනෙකට වෙනස් වෙනවා..

485
00:39:54,708 --> 00:39:56,958
අහ්.. ඩොක්ටර්.. මේක කොහොමද වුණේ?

486
00:39:57,458 --> 00:39:59,292
දැන්ම මට හරියටම කියන්න බෑ..

487
00:39:59,375 --> 00:40:01,708
ෂොක් එකක්.. කම්පනයක්.. එහෙමත් නැත්නම් දරුණු තුවාලයක් වෙන්න පුළුවන්..

488
00:40:02,292 --> 00:40:03,750
මේ අවස්ථාවෙදී සමහරවිට මේක..

489
00:40:03,833 --> 00:40:07,167
ගොඩක් වෙලා හිමේ වැටිලා හිටපු නිසා.. මොළේ ෆ්‍රීස් වීමක් වෙන්නත් පුළුවන්..

490
00:40:08,250 --> 00:40:11,458
ඉතින් අපි දැන් මොකද කරන්නෙ? මොකක්ද මේකට තියෙන ප්‍රතිකාරෙ?

491
00:40:12,042 --> 00:40:14,250
මේ ලෙඩේට බෙහෙතක් නෑ..

492
00:40:14,333 --> 00:40:16,667
ඒ වගේම මේකට ප්‍රතිකාර කරන්න ඕනෙත් නෑ..

493
00:40:17,667 --> 00:40:20,875
-ඔයා මොකක්ද අදහස් කරන්නෙ?
-මම කිව්වෙ මේක එක දවසක ප්‍රශ්නයක් විතරයි..

494
00:40:21,125 --> 00:40:23,542
මීරාට හෙට වෙනකොට එයාගෙ ඔක්කොම මතකයන් ආයෙත් ලැබෙනවා..

495
00:40:24,583 --> 00:40:25,583
එක දවසකින්?

496
00:40:25,833 --> 00:40:29,167
ඔව්.. දවසක් ඇතුළත.. ලෙඩාගෙ මොළය..

497
00:40:29,250 --> 00:40:32,208
ඉබේම යථා තත්ත්වයට පත්වෙලා.. මේ ෂොක් එකෙන් මිදෙනවා..

498
00:40:32,667 --> 00:40:35,458
ට්‍රාන්සියන්ට් ඇම්නීසියා තියෙන්නෙ එක දවසක් විතරයි..

499
00:40:35,875 --> 00:40:39,500
ඒත් ඔව්.. මොළය යථා තත්ත්වයට පත්වුණාට පස්සෙ..

500
00:40:39,583 --> 00:40:41,417
මීරාට එයාගෙ පරණ මතකයන් ආයෙත් ලැබුණම..

501
00:40:41,667 --> 00:40:44,625
එයාට මේ දවස සදහටම අමතක වෙලා යයි..

502
00:40:44,875 --> 00:40:46,458
හරියට එයා මේ දවසෙ ජීවත් වුණේ නෑ වගේ..

503
00:40:53,875 --> 00:40:55,417
ඩොක්ටර්.. මම අද මොකක්ද කරන්න ඕනෙ?

504
00:40:55,583 --> 00:40:57,417
අහ්.. කරන්න ඕනෙ දේවල්.. එපා දේවල් මොනවහරි තියෙනවද?

505
00:40:57,542 --> 00:40:59,458
මම විශේෂයෙන්ම මොනවා ගැනහරි සැලකිලිමත් වෙන්න ඕනෙද?

506
00:41:00,042 --> 00:41:03,917
මුකුත් නෑ.. අද දවසට එයාට කිසිම මානසික පීඩනයක් දෙන්න එපා..

507
00:41:04,292 --> 00:41:07,250
අනිවාර්යයෙන්ම හෙට වෙනකොට එයාගෙ මතකය ආයෙත් ලැබෙයි.. හරිද?

508
00:41:14,583 --> 00:41:16,250
ඇත්තටම වෛද්‍ය විද්‍යාවටවත්..

509
00:41:16,333 --> 00:41:18,333
මේ ලෙඩේ ගැන තාම සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගන්න බැරි වෙලා තියෙන්නෙ..

510
00:41:18,750 --> 00:41:20,792
මොකද මේක තියෙන්නෙ එක දවසකට විතරක් නිසා..

511
00:41:21,125 --> 00:41:23,000
ඔයාගෙ මතකය හෙට ආයෙත් ලැබෙයි..

512
00:41:23,958 --> 00:41:27,292
ඇත්තටම.. ඔයාට ඩිස්චාර්ජ් පේපර්ස්වලට අත්සන් කරලා යන්න පුළුවන්..

513
00:41:30,375 --> 00:41:34,000
2026? මේ 2024 නේද?

514
00:41:35,125 --> 00:41:36,833
බයවෙන්න එපා.. මීරා..

515
00:41:37,042 --> 00:41:40,583
හෙට ඔයා නැගිටිනකොට.. ඔයාට හැමදේම මතක් වෙයි..

516
00:41:40,667 --> 00:41:42,375
හරිද? දැනට ඕක අමතක කරන්න..

517
00:41:42,667 --> 00:41:44,042
ඔයාට වුණු දේ අමතක කරන්න..

518
00:41:44,125 --> 00:41:46,042
-ඔයාගෙ මහත්තයා එක්ක මේ වෙලාව සතුටින් ගතකරන්න..
-මහත්තයා?

519
00:41:48,250 --> 00:41:49,750
අපි බැඳලා නෑ..

520
00:41:50,292 --> 00:41:53,000
අප්පටසිරි.. ඒක තමයි මාත් කල්පනා කළේ.. හා!

521
00:41:53,375 --> 00:41:56,250
ඊයේ රෑ ඉඳන් ඔයා එයාව බලාගත්ත විදිහ දැක්කම..

522
00:41:56,625 --> 00:41:58,125
ඔයා මහත්තයෙක් වෙන්න විදිහක් නෑ..

523
00:41:58,375 --> 00:42:00,458


524
00:42:00,542 --> 00:42:01,917
ඇත්තටම.. ඩොක්ටර්--

525
00:42:02,000 --> 00:42:03,833
ඒයි.. අහන්න.. ඔයා වාසනාවන්තයි..

526
00:42:03,917 --> 00:42:06,208
ඔයා තාමත් මෙයාව ෆයිනලයිස් කරලා නැත්නම්.. මෙයාව ඉක්මනටම ලොක් කරගන්න..

527
00:42:06,833 --> 00:42:08,750
සොරි.. මම ටිකක්--

528
00:42:09,250 --> 00:42:11,708
මම හිටියෙ චෙන්නායිවල.. දැන් මම ඉන්නෙ ජපානෙ..

529
00:42:11,792 --> 00:42:12,917
මගේ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් එක්ක..

530
00:42:13,500 --> 00:42:15,042
අනිත් එක මගේ ඩොක්ටර් ගුජරාටි ජාතිකයෙක්..

531
00:42:15,208 --> 00:42:18,458
ඉතින්? ගුජරාටි අය හැමතැනම ඉන්නවා.. හ්ම්?

532
00:42:19,917 --> 00:42:20,958
හරි.. ඒක හොඳයි..

533
00:42:21,167 --> 00:42:24,083
අඩුම තරමේ ඔයාගෙ විහිළු තේරුම් ගැනීමේ හැකියාවටවත් බලපෑමක් වෙලා නෑ..

534
00:42:24,792 --> 00:42:26,250
දැන් වදවෙන එක නවත්වමු..

535
00:42:26,333 --> 00:42:28,708
ඔයා නිවාඩුවකට ජපානෙට ඇවිත් ඉන්නෙ..

536
00:42:28,792 --> 00:42:30,417
යන්න.. විනෝද වෙන්න.. ඇවිදින්න යන්න..
අපි එකටද වැඩ කරන්නෙ?

537
00:42:46,917 --> 00:42:50,125
ඔව්.. අපි හොකයිඩෝ ආවෙ ඔෆිස් එකේ අයත් එක්ක..

538
00:42:54,250 --> 00:42:56,458
මේ තියෙන්නෙ අපේ ඔෆිස් ගෲප් එක..

539
00:42:59,583 --> 00:43:00,833
මයිකොන් ඩිජිටල්..

540
00:43:01,083 --> 00:43:02,875
මට මයිකොන් එකේ ජොබ් එකක් හම්බවුණාද?

541
00:43:03,458 --> 00:43:05,000
මම ළඟදී තමයි ඉල්ලුම් කළේ..

542
00:43:07,667 --> 00:43:09,292
මේ ඉන්නෙ මම..

543
00:43:10,750 --> 00:43:11,875
ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ?

544
00:43:16,875 --> 00:43:18,583
ඇයි අපි එකට හිටගෙන ඉන්නෙ නැත්තෙ?

545
00:43:21,250 --> 00:43:22,250
ඒ..

546
00:43:23,917 --> 00:43:26,667
ඔෆිස් එකේ කටකතා හැදෙන එක නවත්වන්න..

547
00:43:27,917 --> 00:43:30,542
හරිද? මට අපේ ෆොටෝ තව ටිකක් පෙන්නන්නකො..

548
00:43:32,542 --> 00:43:33,542
තව මුකුත් නෑ..

549
00:43:34,667 --> 00:43:36,333
අපිට එකට ගත්ත ෆොටෝස් මුකුත් නැද්ද?

550
00:43:37,958 --> 00:43:39,167
එකක්වත් නැද්ද?

551
00:43:40,042 --> 00:43:41,625
-ඇයි?
-ඒකට හේතුව තමයි...

552
00:43:42,917 --> 00:43:46,208
ඔයාට ඕනෙ වුණා මේ සම්බන්ධය හැමෝගෙන්ම හංගන්න..

553
00:43:46,625 --> 00:43:48,875
මම? මගේ සම්බන්ධය හංගන්න?

554
00:43:49,500 --> 00:43:51,958
වෙන්න බෑ.. මම කොහොමත් ඒ වගේ කෙනෙක් නෙවෙයි..

555
00:43:52,042 --> 00:43:53,917
මම මේ වගේ කිසිම දෙයක් රහසින් කරන්නෙ නෑ..

556
00:43:55,167 --> 00:43:57,875
ඔයා කිව්වෙ.. මේක අලුත් රස්සාවක්නෙ කියලා..

557
00:43:59,375 --> 00:44:01,833
ඔෆිස් එකේ හැමෝම මොනවා කියයිද?

558
00:44:02,917 --> 00:44:04,167
සමහරවිට ඒක වෙන්න ඇති..

559
00:44:05,708 --> 00:44:06,875
අනිත් අය කොහෙද?

560
00:44:07,917 --> 00:44:09,083
ඒ අය ආපහු ගියා..

561
00:44:09,333 --> 00:44:10,375
එතකොට අපි?

562
00:44:11,042 --> 00:44:13,792
ඔයාට ඕනෙ වුණානෙ තව දවස් දෙකක් ඉන්න..

563
00:44:16,125 --> 00:44:17,250
ජපානෙ බලන්න..

564
00:44:19,333 --> 00:44:21,583
මේ ප්ලෑන් එක ඉවර කරන්න..
ඔයාමයි මේක හැදුවෙ..

565
00:44:22,292 --> 00:44:23,792
හොකයිඩෝ යන ප්ලෑන් එක..

566
00:44:23,875 --> 00:44:25,583
මේක ඔෆිස් ඩෙස්ක් එකේ ගහලා තිබුණෙ..

567
00:44:25,958 --> 00:44:29,333
ඔව්.. මම මේක හදන්න ගත්තෙ කොලේජ් යන කාලෙ..

568
00:44:31,167 --> 00:44:32,583
ඇයි මේක ඉරිලා තියෙන්නෙ?

569
00:44:33,333 --> 00:44:35,667
ඔයා තරහින් මේක ඉරලා දැම්මා..

570
00:44:36,125 --> 00:44:38,000
ඇයි? අපි රණ්ඩු වුණාද?

571
00:44:45,250 --> 00:44:47,125
-කෝ මගේ ෆෝන් එක?
-ඒක මගෙ ළඟ තියෙන්නෙ..

572
00:44:49,458 --> 00:45:00,500
මේක ඔන් වෙන්නෙ නෑ..

573
00:45:01,958 --> 00:45:03,625
අයිස් වතුර ඇතුළට යන්න ඇති..

574
00:45:03,875 --> 00:45:05,042
ඒක වේලෙන්න වෙලා යයි..

575
00:45:08,292 --> 00:45:09,750
එහෙනම් ඔයාගෙ ෆෝන් එක දෙන්නකො..

576
00:45:14,792 --> 00:45:17,375
-මට ඉන්දියාවට කෝල් එකක් ගන්න පුළුවන්ද?
-ඔව්.. මේක ලෝකල් සිම් එකක්..

577
00:45:25,375 --> 00:45:27,000
හෙලෝ.. අම්මා?

578
00:45:27,500 --> 00:45:30,167
-මේ මම.. මීරා..
-මීරා.. ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ?

579
00:45:30,250 --> 00:45:32,458
මම කොච්චර වෙලා ඉඳන් කෝල් ගන්න ට්‍රයි කරනවද..
ඒක කනෙක්ට් වෙන්නෙ නෑ..

580
00:45:33,083 --> 00:45:34,333
මේ කාගෙ නම්බර් එකද?

581
00:45:34,500 --> 00:45:36,375
අම්මා.. මගේ ෆෝන් එක ඕෆ් වුණා--

582
00:45:36,458 --> 00:45:39,000
මීරා.. කසාදෙට කලින් ඔය විදිහට දවස් දෙකක් තනියම ඉන්න එකට..

583
00:45:39,083 --> 00:45:40,500
මම වැඩිය කැමති නෑ..

584
00:45:40,750 --> 00:45:43,708
කවුද ඒ ළමයා? ඔයාලා මොනවද කරන්නෙ?
මම මුකුත්ම දන්නෙ නෑ..

585
00:45:44,417 --> 00:45:45,458
අම්මා කවදාවත් එයාව දැකලා නැද්ද?

586
00:45:45,915 --> 00:45:49,125
නෑ.. "ඔක්කොම හරියට තීන්දු වුණාම..
මම එයාව අඳුන්වලා දෙන්නම්" කියලනෙ ඔයා කිව්වෙ..

587
00:45:49,250 --> 00:45:50,708
ඔයා මට එයාගෙ ෆොටෝ එකක්වත් පෙන්නලා නෑ..

588
00:45:50,833 --> 00:45:53,708
ඔෆිස් එකේ අය දැනගනියි කියලා බයටම..
ඔයා එයා එක්ක ෆොටෝ එකක්වත් අරන් නෑනෙ..

589
00:45:53,792 --> 00:45:55,792
දැන්නම් ඔයා දවස් දෙකක් එයා එක්ක තනියම ට්‍රැවල් කරනවා..

590
00:45:56,125 --> 00:45:59,417
මීරා.. ඔයාටයි නකුල්ටයි වෙනම කාමර තියෙනවා නේද?

591
00:45:59,958 --> 00:46:00,958
අම්මා.. එක තත්පරයක් ඉන්න..

592
00:46:01,292 --> 00:46:02,500
ඔයාගෙ නම මොකක්ද?

593
00:46:05,958 --> 00:46:07,000
නකුල්..

594
00:46:10,958 --> 00:46:13,417
අම්මා.. මම ෆෝන් එක හදාගෙන කෝල් එකක් ගන්නම්..

595
00:46:13,500 --> 00:46:14,542
ඔයාගෙ ෆෝන් එකට මොකද වුණේ?

596
00:46:15,125 --> 00:46:16,125
මී--

597
00:46:23,208 --> 00:46:24,458
මට හෝටලේට යන්න ඕනෙ..

598
00:46:24,708 --> 00:46:27,958
හරි.. ඒක ළඟ තියෙන්නෙ.. අපිට ඇවිදන් යන්න පුළුවන්..

599
00:46:40,042 --> 00:46:41,875
අපි කොච්චර කල් ඉඳන් එකට ඉන්නවද?

600
00:46:43,167 --> 00:46:46,083
අපි… මාස හයක් විතර..

601
00:46:52,125 --> 00:46:53,750
මීරා.. මම දෙයක් කියන්නද?

602
00:46:55,750 --> 00:46:57,625
අපි වෙන් වෙමු..

603
00:46:59,667 --> 00:47:00,667
එක දවසකට..

604
00:47:01,667 --> 00:47:03,917
ඔයාට කොහොම දැනෙනවද කියලා මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්..

605
00:47:04,708 --> 00:47:06,500
ඔයා එකපාරටම ජපානෙ..

606
00:47:06,583 --> 00:47:08,125
ඔයාගෙ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් නාඳුනන කෙනෙක්..

607
00:47:09,792 --> 00:47:10,958
මේ දේවල් ඔයාට අමුතුවට දැනෙනවා ඇති..

608
00:47:11,583 --> 00:47:13,375
ඒත් මේක එක දවසක ප්‍රශ්නයක් විතරයිනෙ..

609
00:47:15,917 --> 00:47:19,000
අදට අපි නිකන් යාලුවො විතරක් වෙමුද?

610
00:47:23,458 --> 00:47:24,458
තෑන්ක් යු..

611
00:47:27,750 --> 00:47:29,833
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

612
00:47:30,458 --> 00:47:33,042
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

613
00:47:33,458 --> 00:47:34,833
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම්?

614
00:47:36,708 --> 00:47:38,792
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

615
00:47:39,792 --> 00:47:41,750
අපි ඇතුළට යමුද? ටික වෙලාවකට..

616
00:47:42,500 --> 00:47:44,667
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

617
00:47:44,833 --> 00:47:46,917
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

618
00:47:47,000 --> 00:47:49,167
ඔටාරු මියුසික් බොක්ස් මියුසියම් එකට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා..

619
00:48:09,458 --> 00:48:10,708
ගොඩක් ලස්සනයි නේද?

620
00:48:11,292 --> 00:48:12,292
ගොඩක්..

621
00:48:22,333 --> 00:48:23,333


622
00:48:46,458 --> 00:48:47,542
මාත් එක්ක එන්න..

623
00:48:51,083 --> 00:48:53,625
මගේ කාඩ් එකේ ලිමිට් එක ලක්ෂ දෙකයි කියලා මම දන්නෙවත් නෑ..

624
00:48:55,250 --> 00:48:57,167
මම හිතන්නද.. ඒක ලිමිට් පැනලද?

625
00:48:57,417 --> 00:49:00,417
නෑ.. මම ඒක එක්ස්ටෙන්ඩ් කරගත්තා.. තව ලක්ෂයක්..

626
00:49:00,625 --> 00:49:01,625
නියමයි..

627
00:49:02,958 --> 00:49:03,958
මීරා..

628
00:49:08,292 --> 00:49:09,542
ඔයා එහෙම කරන්න ඕනෙ නෑ..

629
00:49:11,667 --> 00:49:12,667
තෑන්ක්ස්...

630
00:49:13,875 --> 00:49:14,875
යාලුවා..

631
00:49:18,000 --> 00:49:19,083
අපි දවල් කෑමට යමුද?

632
00:49:19,167 --> 00:49:21,792
ඔයා ඊයේ රෑ ඉඳන් මුකුත් කාලා නෑ.. මාත් එහෙමයි..

633
00:49:22,458 --> 00:49:23,542
මට බඩගිනියි..

634
00:49:24,375 --> 00:49:27,000
ඔයාගෙ ප්ලෑන් එකේ තියෙන සුෂි බාර් එකත් මේ හරියෙම තියෙන්නෙ..

635
00:49:38,333 --> 00:49:39,333
කිරින්..

636
00:50:20,750 --> 00:50:22,250
ඔයා හිතන් ඉන්නෙ ඔයා සුපර්මෑන් කියලද?

637
00:50:24,792 --> 00:50:26,583
නෑ.. ඉන්විසිබල් මෑන්..

638
00:50:26,875 --> 00:50:28,375
ඔයා මැරෙන්න තිබුණා..

639
00:50:30,292 --> 00:50:32,792
එතකොට හෙට කවුරුහරි ඔයා ගැන ඇහුවොත්.. මට මතකවත් තියෙන එකක් නෑ..

640
00:50:32,875 --> 00:50:33,958
ඔයා සදහටම නැති වුණා කියලා..

641
00:50:35,792 --> 00:50:37,583
ඔයාට කොහොමද ඔච්චර නොසැලකිලිමත් වෙන්න පුළුවන්?

642
00:50:38,042 --> 00:50:39,875
ඒක නොසැලකිලිමත්කම නෙවෙයි.. ඒක ගණනය කිරීමක්..

643
00:50:40,250 --> 00:50:42,667
70% ක සම්භාවිතාවක් තිබුණා ඩ්‍රයිවර් කාර් එක නවත්තයි කියලා..

644
00:50:43,542 --> 00:50:44,583
ඔයා කොහොමද දන්නෙ?

645
00:50:44,875 --> 00:50:46,875
බයටම එයාගෙ පයිලෝඉරෙක්ෂන් එකක් වෙන්න ඇති..

646
00:50:47,667 --> 00:50:48,667
ඉරෙක්ෂන්?

647
00:50:48,917 --> 00:50:50,083
නෑ.. නෑ.. පයිලෝඉරෙක්ෂන්..

648
00:50:51,458 --> 00:50:52,458
හිරිගඩු පිපෙනවා..

649
00:50:52,708 --> 00:50:53,708
ඇඟේ හිරිගඩු පිපෙනවා..

650
00:50:54,167 --> 00:50:55,833
එකපාරටම කාර් එක ඉස්සරහට මම ආවම..

651
00:50:55,917 --> 00:50:57,667
එයාගෙ හයිපොතැලමස් එක ක්‍රියාකාරී වෙනවා..

652
00:50:57,833 --> 00:51:00,292
ඊටපස්සෙ ඇඩ්‍රිනොකෝටිකොට්‍රොපික් හෝමෝනය එයාගෙ රුධිරයට එකතු වෙනවා..

653
00:51:00,375 --> 00:51:02,583
ඒ නිසා එයා වෙලාවට බ්‍රේක් කරන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි..

654
00:51:02,917 --> 00:51:04,083
70% ක් විතර..

655
00:51:04,333 --> 00:51:05,542
ඉතින් මම ඒ චාන්ස් එක ගත්තා..

656
00:51:06,292 --> 00:51:07,625
ඒත් මිස්ටර් කැල්කියුලේටර්..

657
00:51:07,958 --> 00:51:10,417
ඔයාව දැකලා ඩ්‍රයිවර්ට ආව කියන ඔය පයිලෝඉරෙක්ෂන් එක..

658
00:51:10,542 --> 00:51:12,250
ළමයාව දැක්කට පස්සෙත් එන්න තිබුණා..

659
00:51:12,458 --> 00:51:14,208
ඔයාට ඇයි ඒකට පනින්න ඕනෙ වුණේ?

660
00:51:14,875 --> 00:51:16,667
ළමයා පොඩියි.. කාර් එක ලොකුයි..

661
00:51:17,417 --> 00:51:19,958
50% ක චාන්ස් එකක් තිබුණා ඩ්‍රයිවර්ට ළමයාව පේන්නෙ නැති වෙන්න..

662
00:51:21,333 --> 00:51:22,375
කටවහගන්න..

663
00:51:22,458 --> 00:51:25,250
නැත්නම්.. 100% ක් ෂුවර් මම මේ චොප්ස්ටික් එක ඔයාගෙ නහය ඇතුළට ඔබනවා..

664
00:51:27,250 --> 00:51:29,292
අනිත් එක කවුද ජපානෙට ඇවිත් නිකන් නූඩ්ල්ස් විතරක් කන්නෙ?

665
00:51:29,792 --> 00:51:32,250
මේක ට්‍රයි කරන්න.. මේකට කියන්නෙ "යුනි".. මේක මාර රහයි..

666
00:51:36,250 --> 00:51:39,958
මට… සතෙක්ගෙ පෞද්ගලික අවයව නම් කන්න බෑ.. ප්ලීස්..

667
00:51:40,708 --> 00:51:41,708
පෞද්ගලික-- මොනවා?

668
00:51:42,750 --> 00:51:44,500
පෞද්ගලික අවයව.. ටෙස්ටිකල්..

669
00:51:44,667 --> 00:51:47,708
යුනි කියන්නෙ ජපන් මුහුදු ඉකිරියන්ගෙ ටෙස්ටිකල්.. (වෘෂණ කෝෂ) ඒ කියන්නෙ--

670
00:51:54,417 --> 00:51:56,542
ටෙස්ටිකල් කියන්නෙ මොනවද කියලා මම දන්නවා..

671
00:51:56,917 --> 00:51:59,375
මම මේක ඕඩර් කරන්න කලින් ඔයාට බැරි වුණාද ඔය විකිපීඩියා එක කියවන්න?

672
00:52:00,125 --> 00:52:02,542
ඔයා ජපන් හැමදේටම ගොඩක් ආදරෙයිනෙ..

673
00:52:03,500 --> 00:52:05,125
මම හිතුවෙ ඔයා දන්නවා ඇති කියලා..

674
00:52:07,458 --> 00:52:08,875
මම දැනන් හිටියෙ නෑ.. ඒත්...

675
00:52:09,458 --> 00:52:10,500
මම එක දෙයක් කියන්නම්..

676
00:52:12,167 --> 00:52:14,708
මට නම් ඇත්තටම ටෙස්ටිකල් ගොඩක් රසට දැනුණා..

677
00:52:27,167 --> 00:52:29,125
අහ්.. සොරි.. එක විනාඩියක්..

678
00:52:29,208 --> 00:52:32,208


679
00:52:33,375 --> 00:52:34,375
ආයුබෝවන්.. අම්මා..

680
00:52:35,208 --> 00:52:37,917
ඔව්.. ඊයේ කෝල් එක ආන්සර් කරන්න බැරි වුණාට සොරි..

681
00:52:38,500 --> 00:52:41,083
ඔව්.. තෑන්ක් යු.. තෑන්ක් යු..

682
00:52:42,625 --> 00:52:43,625
නෑ...

683
00:52:43,917 --> 00:52:45,667
නෑ.. මම ඉන්නෙ ජපානෙ..

684
00:52:46,208 --> 00:52:48,708
නෑ.. මම හෙට එනවා.. ඔව්..

685
00:52:49,167 --> 00:52:51,500
ඔව්..
ඔව්.. මම පැණිරස මුකුත් කන්නම්..

686
00:52:52,833 --> 00:52:54,167
පන්සලකට.. මෙහේ?

687
00:52:55,167 --> 00:52:57,292
ඔව්.. මම ජපන් පන්සලක් හොයාගන්නම්..

688
00:52:58,125 --> 00:52:59,125
තෑන්ක් යු..

689
00:52:59,417 --> 00:53:00,500
හරි.. බායි..

690
00:53:02,833 --> 00:53:03,833
මොකක්ද හොඳ ආරංචිය?

691
00:53:04,583 --> 00:53:06,083
අද මගේ උපන්දිනය..

692
00:53:06,833 --> 00:53:07,875
සුබ උපන්දිනයක් වේවා..

693
00:53:08,375 --> 00:53:10,792
-ඔයා ඇයි මට කිව්වෙ නැත්තෙ?
-ඒක උපන්දිනයක්නෙ..

694
00:53:10,875 --> 00:53:12,667
අවුරුද්දකට සැරයක් හැමෝටම එනවා..

695
00:53:13,542 --> 00:53:16,042
කොහොම වුණත්.. ඊයේ රෑ ඉඳන් වෙච්ච දේවල් එක්ක…

696
00:53:16,125 --> 00:53:17,125
එක විනාඩියක්..

697
00:53:17,625 --> 00:53:20,583
අපි දවස් දෙකක් වැඩිපුර හිටියෙ ඔයාගෙ උපන්දිනේ සමරන්නද?

698
00:53:23,958 --> 00:53:25,208
මේ ප්ලෑන් එක සම්පූර්ණ කරන්නද?

699
00:53:26,333 --> 00:53:30,000
සොරි.. මගේ මේ TGA එකට පින්සිද්ධ වෙන්න.. මට ඔයාගෙ උපන්දිනෙත් අමතක වුණා..

700
00:53:31,083 --> 00:53:33,542
ඔයා දන්නවද? අපි අනිවාර්යයෙන්ම අද ඒක ඉවර කරනවා..

701
00:53:34,375 --> 00:53:35,375
ඔයාට ෂුවර්ද?

702
00:53:36,042 --> 00:53:37,917
ඔයාට විවේක ගන්න ඕනෙ නැද්ද?

703
00:53:38,417 --> 00:53:39,708
මට ඕනෙම වෙලාවක විවේක ගන්න පුළුවන්..

704
00:53:40,167 --> 00:53:41,958
ඒත් මේ දවස කවදාවත් ආයෙ එන එකක් නෑ..

705
00:53:42,792 --> 00:53:45,125
ඒත් හෙට වෙනකොට ඔයාට හැමදේම අමතක වෙයි..

706
00:53:45,875 --> 00:53:48,000
ඔයාට මතක තියෙනවානෙ.. ඔයා මට මතක් කරන්න..

707
00:53:48,667 --> 00:53:50,958
ඒයි.. අපි ඇඳුම් මාරු කරගෙන යමු..

708
00:53:51,333 --> 00:53:53,292
දැන් ඔයාගෙ කාඩ් එකේ ක්‍රෙඩිට් ලිමිට් එකත් වැඩි වෙලානෙ තියෙන්නෙ..

709
00:53:55,583 --> 00:53:56,917
මම ඔයාව ලොබි එකේදී හම්බවෙන්නම්..

710
00:54:05,250 --> 00:54:06,792
මීරා මගේ වුණා නම් කොච්චර හොඳද..

711
00:54:07,292 --> 00:54:08,875
එක දවසකට හරි කමක් නෑ..

712
00:54:09,000 --> 00:54:12,083


713
00:54:39,542 --> 00:54:40,583
හිතාගන්නත් බෑ නේද?

714
00:54:40,958 --> 00:54:43,042
මේ තරම් ලස්සන තැනකට හෙල් වැලි කියන එක..

715
00:54:44,083 --> 00:54:46,542
මෙහේ පොළොව යට තාමත් දියවුණු ලාවා තියෙනවා..

716
00:54:46,708 --> 00:54:50,292
මැග්මා.. ඒවායේ උෂ්ණත්වය අංශක 1500 ක් විතර වෙනවා..

717
00:54:50,583 --> 00:54:53,542
වතුරත් එක්ක ගැටුණාම ඒකෙන් සල්ෆර් වාෂ්ප පිටවෙනවා..

718
00:54:53,625 --> 00:54:55,125
සල්ෆර් දුමාරය.. ඔයා දන්නවද?

719
00:54:56,500 --> 00:54:57,958
ඒකයි ඉස්සර මිනිස්සු විශ්වාස කළේ..

720
00:54:58,042 --> 00:55:00,208
මෙහේ පොළොව යට යක්ෂයෝ ජීවත් වෙනවා කියලා..

721
00:55:00,292 --> 00:55:01,875
ඇත්තටම මේක භූතාපජ ක්‍රියාකාරකමක්..

722
00:55:01,958 --> 00:55:03,292
මේකෙ ගොඩක් ශක්තිය තියෙනවා..

723
00:55:03,375 --> 00:55:05,458
අපි ඒකෙන් භාගයක්වත් පාවිච්චි කරලා නෑ..

724
00:55:05,708 --> 00:55:08,542
මේ ගිනිකඳු ක්‍රියාකාරිත්වය නිසා තමයි මේකට හෙල් වැලි කියන නම ලැබිලා තියෙන්නෙ..

725
00:55:13,625 --> 00:55:16,167
අහන්න... මම...

726
00:55:16,917 --> 00:55:18,500
මම විස්තර හොයන්න ගොඩක් කැමතියි..

727
00:55:20,875 --> 00:55:23,250
අපි වගේ අයට කියන්නෙ පන්ක්ටිලීෂස් කියලා.. ඒ කියන්නෙ--

728
00:55:23,333 --> 00:55:25,250
මහා වදයක්… එපා වෙනවා..

729
00:55:32,417 --> 00:55:35,583
මට දෙයක් කියන්න.. මමද ඔයාගෙ පලවෙනි ගර්ල්ෆ්‍රෙන්ඩ්?

730
00:55:38,458 --> 00:55:39,542
අපි කොහොමද හම්බවුණේ?

731
00:55:41,083 --> 00:55:43,333
ඉතින්.. අපි හම්බවුණේ ඔෆිස් එකේදී..

732
00:55:43,958 --> 00:55:47,125
එහෙම නෙවෙයි.. මට මුල ඉඳන්ම කියන්න.. අර පන්ක්ටිලීෂස් විදිහටම..

733
00:55:49,333 --> 00:55:51,875
2024 ඔක්තෝබර් 10 බ්‍රහස්පතින්දා..

734
00:55:52,458 --> 00:55:55,750
හරියටම අවුරුද්දයි.. මාස හතරයි.. දවස් දෙකකට කලින්..

735
00:55:56,792 --> 00:55:58,875
මයිකොන් ඩිජිටල් එකේ ඔයාගෙ පලවෙනි දවස..

736
00:55:59,625 --> 00:56:01,000
ඔයා ඇඳන් හිටියෙ සුදු පාට ඇඳුමක්..

737
00:56:02,000 --> 00:56:03,583
කලු පාට රවුම් වැටුණු එකක්..

738
00:56:04,458 --> 00:56:06,458
ලා කොළ පාට ස්කාෆ් එකක් එක්ක..

739
00:56:07,042 --> 00:56:08,625
තැඹිලි පාට මල් වැටුණු එකක්..

740
00:56:10,542 --> 00:56:12,750
ලොකු බෑග් එකකුයි.. කොළ පාට සපත්තු දෙකකුයි දාලා හිටියා..

741
00:56:14,125 --> 00:56:16,333
ඔයාගෙ රැලි කොණ්ඩෙ කඩලා දාලා තිබුණෙ...

742
00:56:17,000 --> 00:56:19,000
ඔයා ගාලා හිටියෙ පිච්ච මල් සුවඳ තියෙන පර්ෆියුම් එකක්..

743
00:56:20,375 --> 00:56:21,875
මම ඔයා දිහා බලන්මයි හිටියෙ..

744
00:56:29,167 --> 00:56:30,750
-මම තව දෙයක් කියන්නද?
-ඔව්..

745
00:56:33,250 --> 00:56:34,375
නෑ.. මුකුත් නෑ..

746
00:56:34,875 --> 00:56:36,000
අනේ.. මට කියන්නකො..

747
00:56:37,708 --> 00:56:39,500
අහ්.. ඔයා ගැඹුරු කල්පනාවක ඉන්නකොට...

748
00:56:39,917 --> 00:56:42,583
ඔයා හැමතිස්සෙම නොදැනුවත්වම ඔයාගෙ කොණ්ඩ ගහක් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා..

749
00:56:42,667 --> 00:56:44,125
අහ්.. මේ වගේ..

750
00:56:46,125 --> 00:56:47,958
නෑ.. නෑ.. ඒක හරිම කියුට්..

751
00:56:50,208 --> 00:56:51,917
ඔයා හැමදේටම අවධානය දෙනවා නේද..

752
00:56:53,500 --> 00:56:55,542
ඉතින්.. දැන් මම දන්නවා ඔයා ඇයි මට කැමති කියලා..

753
00:56:55,917 --> 00:56:58,292
ඒත් ඔයා කොහොමද මට කිව්වෙ ඔයා මට කැමතියි කියලා..

754
00:56:59,167 --> 00:57:00,542
ඔයා කොහොමද මට ප්‍රපෝස් කළේ..

755
00:57:02,250 --> 00:57:03,417
මම එහෙම කළේ නෑ..

756
00:57:03,917 --> 00:57:05,833
එහෙනම්.. මමද ප්‍රපෝස් කළේ..

757
00:57:07,708 --> 00:57:09,458
ඔව්.. මම වෙන්න ඇති..

758
00:57:10,125 --> 00:57:12,250
ඔයා මාත් එක්ක කතා කරද්දි මගේ ඇස් දිහාවත් බලන්නෙ නෑ..

759
00:57:12,542 --> 00:57:13,542
අහ්..

760
00:57:13,833 --> 00:57:14,917
එහෙම නෑ..

761
00:57:15,458 --> 00:57:18,583
මේ වගේ.. හැමතිස්සෙම ඇස් අහකට ගන්නවා.. ඇයි..

762
00:57:19,083 --> 00:57:20,083
අහ්..

763
00:57:20,292 --> 00:57:21,417
නෑ මම එහෙම කරන්නෙ නෑ..

764
00:57:22,083 --> 00:57:23,500
දැක්කද.. ඔයා ආයෙත් එහෙම කළා..

765
00:57:23,792 --> 00:57:25,125
මම ගොඩක් කල් ඉඳන් බලාගෙනයි හිටියෙ..

766
00:57:25,208 --> 00:57:27,167
මම ඇස් දිහා බලන හැම වෙලාවෙම.. ඔයා අහකට බලනවා..

767
00:57:29,000 --> 00:57:30,208
මම ඔයා දිහා බලන් ඉන්නෙ..

768
00:57:30,833 --> 00:57:32,042
මගේ කන් දිහා නෙවෙයි..

769
00:57:32,292 --> 00:57:34,125
මගේ ඇස් දිහා බලන්න..

770
00:57:36,500 --> 00:57:37,667
එහෙම මුකුත් නෑ..

771
00:57:38,833 --> 00:57:40,917
ඇත්තද.. හරි.. අපි ගේම් එකක් ප්ලේ කරමු..

772
00:57:41,292 --> 00:57:42,292
ගේම් එකක්..

773
00:57:42,542 --> 00:57:44,708
ඇස් පිය ගහන්නෙ නැතුව.. අහකට බලන්නෙ නැතුව..

774
00:57:44,917 --> 00:57:46,750
මගේ ඇස් දිහා විනාඩියක් බලන් ඉන්න..

775
00:57:47,042 --> 00:57:48,042
එක විනාඩියක්..

776
00:57:48,333 --> 00:57:50,250
තත්පර 60 ක්.. ඔයා අහකට බැලුවොත්...

777
00:57:50,333 --> 00:57:51,667
අනතුරක් වෙයි.. මම දන්නවා..

778
00:57:52,583 --> 00:57:53,625
ඔයා මට ආදරෙයි නේද..

779
00:57:53,875 --> 00:57:55,375
එහෙනම් ඇයි මගේ ඇස් දිහා බලන්න මෙච්චර ලැජ්ජා..

780
00:57:55,625 --> 00:57:56,625
හ්ම්..

781
00:57:58,292 --> 00:57:59,292
පටන් ගන්න..

782
00:58:31,167 --> 00:58:32,292
ඔයා පැරදුණා..

783
00:58:33,583 --> 00:58:34,583
එහෙමයි?

784
01:00:28,625 --> 01:00:33,167


785
01:01:19,208 --> 01:01:20,333


786
01:01:20,542 --> 01:01:22,375
ඔයා ගාව මේ ස්නෝ-මිකු තියෙනවා..

787
01:01:23,417 --> 01:01:25,083
අහ්.. දැන් ඔයා ගාව බෝනික්කෝ හයදෙනෙක් ඉන්නවා..

788
01:01:25,542 --> 01:01:28,417
ෂෙෆ් ස්නෝ-මිකු විතරයි ඉතුරු වෙලා ඉන්නෙ..

789
01:01:29,500 --> 01:01:31,208
ඕ.. එහෙමද..

790
01:01:32,500 --> 01:01:34,042
මම ඉන්න තත්ත්වෙ දිහා බලන්නකො..

791
01:01:40,042 --> 01:01:41,250
සුබ උපන්දිනයක් වේවා..

792
01:01:44,333 --> 01:01:45,333
තෑන්ක් යු..

793
01:01:48,208 --> 01:01:50,375
අපි අද ඔයාගෙ ස්නෝ-මිකු සෙට් එක කම්ප්ලීට් කරනවා..

794
01:01:50,667 --> 01:01:51,833
ඔයාගෙ තාත්තා වෙනුවෙන්..

795
01:01:53,375 --> 01:01:54,667
එක්ස්කියුස් මී...

796
01:01:54,833 --> 01:01:56,042
ඔයාගෙ අයිස්ක්‍රීම් එක..

797
01:01:59,167 --> 01:02:00,417
තෑන්ක්ස්..

798
01:02:00,500 --> 01:02:02,042
-මෙන්න ඔයාට..
-තෑන්ක් යු..

799
01:02:02,167 --> 01:02:03,167
අහ්..

800
01:02:07,542 --> 01:02:08,542
ඉතින්.. බර්ත්ඩේ බෝයි..

801
01:02:08,625 --> 01:02:10,792
මේ වෙනකන් ඔයාගෙ කැමතිම උපන්දිනය මොකක්ද..

802
01:02:11,417 --> 01:02:12,417
16 වෙනි එක..

803
01:02:12,750 --> 01:02:14,208
ස්වීට් 16 ද..

804
01:02:17,292 --> 01:02:19,375
අපේ අල්ලපු ගෙදර හිටපු පූනම් භාර්ගවා...

805
01:02:19,667 --> 01:02:21,000
අයිස්ක්‍රීම් කාලා ඉවරවෙලා මට කිස් එකක් දුන්නා..

806
01:02:21,083 --> 01:02:22,083
ඔහෝ..

807
01:02:22,208 --> 01:02:23,792
ස්ට්‍රෝබෙරි රහ කිස් එකක්..

808
01:02:25,708 --> 01:02:26,708
ඒක හින්ට් එකක්ද..

809
01:02:26,875 --> 01:02:27,875
නෑ.. නෑ..

810
01:02:28,375 --> 01:02:29,583
ඒ කිස් එක වෙනුවට..

811
01:02:29,667 --> 01:02:31,833
එයා මට කියලා අවුරුද්දෙම ටියුෂන් නෝට්ස් ටික ලියෝගත්තා..

812
01:02:31,958 --> 01:02:34,292
අපොයි.. මට තේරෙනවා..

813
01:02:35,167 --> 01:02:37,792
ආදරේ වෙනුවෙන් මමත් ගොඩක් මෝඩ වැඩ කරලා තියෙනවා..

814
01:02:37,958 --> 01:02:39,333
-ඔයත්..
-හ්ම්..

815
01:02:40,125 --> 01:02:41,417
ඒ මගේ දහඅටවෙනි උපන්දිනය..

816
01:02:41,750 --> 01:02:44,125
ගෝවාවල.. ලෝකල් ටොමැටිනා ෆෙස්ටිවල් එක පටන් ගන්නයි තිබුණෙ..

817
01:02:44,375 --> 01:02:46,167
සම්පූර්ණයෙන්ම 'සින්දගි නා මිලේගි දොබාරා' ස්ටයිල් එකට..

818
01:02:46,750 --> 01:02:48,708
ඉතින් මමයි යාලුවොයි ගෝවා යන්න ප්ලෑන් කළා..

819
01:02:49,083 --> 01:02:51,708
ටොමැටිනා සමරලා.. මුහුද බලලා..

820
01:02:51,875 --> 01:02:54,125
මම බලාපොරොත්තු වුණා ලස්සන කුමාරයෙක්ව හම්බවෙයි කියලා..

821
01:02:54,208 --> 01:02:55,208
ඊටපස්සෙ..

822
01:02:55,375 --> 01:02:58,417
ට්‍රක් කාරයින්ගෙ ස්ට්‍රයික් එකක් තිබුණා.. තක්කාලි ගෝවාවලට ආවෙම නෑ..

823
01:02:58,792 --> 01:03:02,083
ඉතින් මම... අව්වෙ ඉඳලා.. මම තක්කාලි ගෙඩියක් වගේ රතු වුණා..

824
01:03:03,542 --> 01:03:05,250
ෆිල්ම්වල නම් කොච්චර මැජික් තියෙනවද නේද..

825
01:03:05,583 --> 01:03:06,750
ඒක හිතාගන්නත් බෑ..

826
01:03:07,292 --> 01:03:09,333
ඒත් ඇත්ත ජීවිතේ කවදාවත් එහෙම වෙන්නෙ නෑ..

827
01:03:09,625 --> 01:03:10,875
යකීමෝ..

828
01:03:11,000 --> 01:03:13,708


829
01:03:13,792 --> 01:03:16,833
ඔයිෂි.. ඔයිෂි.. යකීමෝ..

830
01:03:17,250 --> 01:03:18,583
සමහර වෙලාවට එහෙමත් වෙනවා..

831
01:03:19,500 --> 01:03:20,500
හ්ම්..

832
01:03:20,792 --> 01:03:21,792
මැජික්..

833
01:03:22,125 --> 01:03:23,125
ඇත්තද..

834
01:03:23,708 --> 01:03:24,750
අපි දැන් කොහෙද යන්නෙ..

835
01:03:25,250 --> 01:03:26,542
ෆෝන් ෂොප් එකකට..

836
01:03:39,583 --> 01:03:40,833
මෙන්න ඔයාගෙ ෆෝන් එක..

837
01:03:40,917 --> 01:03:42,250
ගොඩක් තෑන්ක් යු..

838
01:03:43,208 --> 01:03:44,333
පන්දාහයි..

839
01:03:47,458 --> 01:03:48,542
එයාට සල්ලි දෙන්නකො..

840
01:03:50,292 --> 01:03:51,292
අහ්..

841
01:03:51,833 --> 01:03:52,833
දෙවියන්ට පින්සිද්ධ වෙන්න..

842
01:03:53,333 --> 01:03:55,083
අන්න.. ඒකට ආයෙත් අලුත් ජීවිතයක් ලැබිලා..

843
01:03:55,167 --> 01:03:56,208
ඔව්..

844
01:03:56,292 --> 01:03:57,875
අපි ස්ටේෂන් එකට යමුද.. අපි දැනටමත්--

845
01:03:57,958 --> 01:03:59,375
ඉන්න.. එක විනාඩියක්.. මට මැසේජ් එනවා..

846
01:04:01,458 --> 01:04:04,125
"සොරි ඩාලිං.. මට පැහැදිලි කරන්න අවස්ථාවක් දෙන්න.."

847
01:04:04,792 --> 01:04:05,917
ඔයා ඇයි මේක එව්වෙ..

848
01:04:06,792 --> 01:04:09,500
ඊයේ අපේ රණ්ඩුවක් වුණා නේද..

849
01:04:10,042 --> 01:04:11,333
ඉතින් අපි ඇයි රණ්ඩු වුණෙ..

850
01:04:12,125 --> 01:04:16,375
ඔයා... ඔයාගෙ කොළය ඉරලා දැම්මා.. ඔයාගෙ හොකයිඩෝ ට්‍රිප් එකේ විස්තරේ..

851
01:04:16,708 --> 01:04:20,000
ප්ලෑන් එක ඉරපු නිසාද අපි රණ්ඩු වුණෙ.. නැත්නම් අපි රණ්ඩු වුණු නිසාද ප්ලෑන් එක ඉරුණෙ..

852
01:04:23,417 --> 01:04:25,917
ඕක අත්හරින්න.. මම අද කිව්වත්.. හෙට ඔයාට ඒක අමතක වෙනවා..

853
01:04:26,458 --> 01:04:27,458
මම හෙට කියන්නම්..

854
01:04:28,167 --> 01:04:29,167
අපි යමුද..

855
01:04:32,667 --> 01:04:34,417
අපි දෙන්නා කතා කරන්නෙ 'ඩාලිං' කියලාද..

856
01:04:35,375 --> 01:04:36,417
ඇයි ඔයා මට කිව්වෙ නැත්තෙ..

857
01:04:37,958 --> 01:04:39,708
අපි එක දවසකට බ්‍රේකප් වුණා නේද..

858
01:04:40,167 --> 01:04:41,958
අදට.. අපි නිකන්ම යාලුවො විතරයි..

859
01:04:45,167 --> 01:04:46,917


860
01:04:47,208 --> 01:04:48,208
එන්න..

861
01:05:05,292 --> 01:05:07,000
සර්.. සපෝරෝවලට ටිකට් දෙකක් දෙන්නකො..

862
01:05:07,500 --> 01:05:09,417
කෝච්චි නෑ.. හිම කුණාටුවක්.. සොරි..

863
01:05:09,500 --> 01:05:11,083
සර්.. අද තමයි ස්නෝ ෆෙස්ටිවල් එකේ අවසාන දවස..

864
01:05:11,208 --> 01:05:13,625
-සොරි.. ඒත් කෝච්චි නෑ.. ලොකු කුණාටුවක්.. සොරි..
-අද තමයි ෆෙස්ටිවල් එකේ අන්තිම දවස..

865
01:05:13,708 --> 01:05:15,875
සර්.. ප්ලීස්.. අද තමයි අන්තිම දවස.. සර්.. ප්ලීස්...

866
01:05:30,833 --> 01:05:31,875
ඔයාගෙ ඇස් වහගන්න..

867
01:05:35,167 --> 01:05:36,375
ඒක කරන්නකො.. ප්ලීස්..

868
01:05:48,250 --> 01:05:50,583
හැපි බර්ත්ඩේ ටු යූ..

869
01:05:51,125 --> 01:05:53,208
හැපි බර්ත්ඩේ ටු යූ..

870
01:05:53,667 --> 01:05:54,792
හැපි බර්ත්--

871
01:05:55,167 --> 01:05:56,583
ඉස්සෙල්ලා ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න..

872
01:05:58,875 --> 01:06:00,750
ඒත් මගේ ප්‍රාර්ථනාව දැනටමත් හැබෑ වෙලා..

873
01:06:01,833 --> 01:06:03,375


874
01:06:04,458 --> 01:06:05,583
එහෙනම් වෙන දෙයක් ප්‍රාර්ථනා කරන්න..

875
01:06:13,750 --> 01:06:15,000


876
01:06:16,833 --> 01:06:17,917
ඔයා මොකක්ද ප්‍රාර්ථනා කළෙ..

877
01:06:19,125 --> 01:06:20,542
මම ඔයාට කිව්වොත්.. ඒක වෙන්නෙ නෑ..

878
01:06:21,208 --> 01:06:22,375
කමක් නෑ.. මට කියන්න එපා..

879
01:06:23,542 --> 01:06:25,000
ඒත් දැන්.. මටත් ප්‍රාර්ථනාවක් තියෙනවා..

880
01:06:26,208 --> 01:06:27,208
මොන ප්‍රාර්ථනාවක්ද..

881
01:06:27,375 --> 01:06:30,208
මට ඕනෙ ඔයා මට ප්‍රපෝස් කරනවට..

882
01:06:31,083 --> 01:06:32,208
ප්‍රපෝස් කරන්න..

883
01:06:32,292 --> 01:06:35,708
බලන්න.. හැම කෙල්ලෙක්ටම ප්‍රපෝස් එකක් ලැබෙන්න චාන්ස් එකක් තියෙන්න ඕනෙ.. මට ඒක ලැබුණෙ නෑ..

884
01:06:36,042 --> 01:06:38,208
ඒ නිසා.. මම දැන් ඔයාට අන්-ප්‍රපෝස් කරනවා..

885
01:06:38,292 --> 01:06:40,375
එතකොට ඔයාට පුළුවන් අද මට ප්‍රපෝස් කරන්න..

886
01:06:40,625 --> 01:06:42,042
මෙතනදි..

887
01:06:42,125 --> 01:06:43,125
ඔව්..

888
01:06:44,500 --> 01:06:47,417
හිතන්නකො මම මෙතන පේළියක ෂොපින් කරනවා කියලා...

889
01:06:47,500 --> 01:06:49,250
ඊටපස්සෙ ඔයාට එකපාරටම මාව දකින්න ලැබෙනවා.. හරිද..

890
01:06:49,333 --> 01:06:51,708
මීරා.. මම දන්නෙ නෑ කෙල්ලොත් එක්ක කොහොමද කතා කරන්නෙ කියලා..

891
01:06:51,792 --> 01:06:53,083
කාටහරි ප්‍රපෝස් කරනවා කියන්නෙ--

892
01:06:53,167 --> 01:06:55,042
ඒක නිකන් ගේම් එකක් විතරයිනෙ.. මාත් එක්ක එකතු වෙන්න.. ප්ලීස්..

893
01:06:55,125 --> 01:06:56,708
ඒක ලස්සනට කරන්න.. මම හා කියන්නම්..

894
01:07:05,792 --> 01:07:07,000
එක්ස්කියුස් මී..

895
01:07:08,250 --> 01:07:09,333
ඔව්..

896
01:07:09,417 --> 01:07:10,917
ඔයාට තුවාල වුණාද..

897
01:07:11,292 --> 01:07:12,375
හ්ම්..

898
01:07:12,458 --> 01:07:14,792
ඔයා අහසින් වැටෙනකොට.. ඔයාට තුවාල වුණාද..

899
01:07:15,750 --> 01:07:18,208
මොකද ඔයා සුරංගනාවියක්.. සුරංගනාවියෝ ඉන්නෙ අහසෙ..

900
01:07:18,458 --> 01:07:19,958
ඉතින් කවුරුහරි අහසින් වැටෙනකොට--

901
01:07:21,167 --> 01:07:22,250
මොකද වුණෙ..

902
01:07:22,333 --> 01:07:25,167
මේ මගේ මූණෙ තියෙන්නෙ පැටලීමක් නෙවෙයි.. ඒක ෂොක් එකක්..

903
01:07:25,833 --> 01:07:27,625
අනේ.. ආයෙත් කරන්නකො.. හරියට..

904
01:07:33,625 --> 01:07:34,708
එක්ස්කියුස් මී..

905
01:07:35,292 --> 01:07:37,750
මගේ ෆෝන් එකේ බැටරි බැහැලා..

906
01:07:38,042 --> 01:07:39,042
ඉතින්..

907
01:07:39,125 --> 01:07:40,625
ඔයාගෙ පෞරුෂත්වය ඉලෙක්ට්‍රිෆයින්..

908
01:07:40,708 --> 01:07:42,000
මට ඔයාට ප්ලග් වෙන්න පුළුවන්ද..

909
01:07:42,083 --> 01:07:43,250
අපෝ..

910
01:07:43,333 --> 01:07:44,750
ඒක ඇහුණෙ සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි විදිහට..

911
01:07:46,792 --> 01:07:48,417
මම ඒක කියෙව්වෙ ඇප් එකක...

912
01:07:48,500 --> 01:07:51,083
ඔයාට සෙරෙප්පු පාරක් වදිනකොට.. ඇප් එක ඔයාව බේරගන්න එන්නෙ නෑ..

913
01:07:51,958 --> 01:07:53,958
ඔයාගෙ හදවතින්ම කතා කරන්න.. මේ කෙල්ල බලාගෙන ඉන්නවා..

914
01:07:58,333 --> 01:07:59,667
-මීරා...
-හ්ම්..

915
01:08:05,458 --> 01:08:07,417
සමහරවිට ඔයා මාව දන්නෙ නැතුව ඇති.. ඒත්...

916
01:08:07,500 --> 01:08:10,458
අපි දෙන්නම වැඩ කරන්නෙ එකම ඔෆිස් එකේ.. එකම තට්ටුවෙ..

917
01:08:11,208 --> 01:08:12,750
අපේ දවල් කෑම කන්නෙ එකම කැන්ටිමෙන්..

918
01:08:13,417 --> 01:08:16,042
මම දන්නවා මාව ලේසියෙන් පේන්නෙ නෑ කියලා සහ...

919
01:08:16,208 --> 01:08:18,750
මම වගේ පරාජිතයෙකුට හයියක් නෑ..

920
01:08:19,000 --> 01:08:20,750
ඔයා වගේ සුරංගනාවියක් එක්ක කතා කරන්නවත්..

921
01:08:21,625 --> 01:08:24,875
ඒත් ඔයා කොච්චර අපූරුද කියනවා නම්.. ඒකට උත්සාහ කරලා බලන එකත් වටිනවා..

922
01:08:26,125 --> 01:08:27,625
ඔයාගෙ හිනාව.. මීරා...

923
01:08:27,708 --> 01:08:29,375
මම ඒකට ගොඩක් ආදරෙයි..

924
01:08:30,500 --> 01:08:33,333
ඉස්සෙල්ලාම ඔයාගෙ ලොකු ඇස් තවත් ලොකු වෙනවා..

925
01:08:33,625 --> 01:08:35,792
ඊටපස්සෙ ඒවා පියවිලා.. ඔයාගෙ හිනාව එළියට පනිනවා..

926
01:08:37,292 --> 01:08:38,708
පොඩි ළමයෙක්ගෙ වගේ..

927
01:08:40,833 --> 01:08:42,333
මොකද ඔයාගෙ හදවතත් ඒ වගේම පිරිසිදුයි..

928
01:08:43,333 --> 01:08:45,792
ඒකයි ඔයාට මිනිස්සුන්ගෙ ඇස් දිහා බලලා කතා කරන්න පුළුවන් වෙලා තියෙන්නෙ..

929
01:08:46,958 --> 01:08:48,500
ඔයා එක්ක කතා කරන ඕනෑම කෙනෙක්ට..

930
01:08:49,083 --> 01:08:50,542
දැනෙනවා "මෙන්න කෙනෙක්..

931
01:08:50,958 --> 01:08:52,625
ඔයාට විවෘත හදවතකින් ඇහුම්කන් දෙනවා" කියලා..

932
01:08:54,833 --> 01:08:57,250
ඉතින්.. මට ඕනෙ ඔයා එක්ක යාලුවෙක් වෙන්න..

933
01:08:58,417 --> 01:09:01,583
එතකොට ඔයාගෙ යහපත්කම මටත් ලැබෙයි කියලා..

934
01:09:03,000 --> 01:09:04,500
ඔයා මගේ එවරස්ට් එක.. මීරා..

935
01:09:05,542 --> 01:09:07,000
මට ළඟා වෙන්න බැරි..

936
01:09:07,250 --> 01:09:08,792
මගේ මට්ටමට වඩා ගොඩක් දුරින් තියෙන..

937
01:09:10,833 --> 01:09:11,833
මම…

938
01:09:12,125 --> 01:09:13,667
මට ඔයාගෙ හදවත දිනාගන්න පුළුවන් වෙයිද නැද්ද කියලා..

939
01:09:14,250 --> 01:09:15,250
මම දන්නෙ නෑ..

940
01:09:16,792 --> 01:09:19,042
ඒත් ළඟා වෙන්න බැරි දේවල් නැත්නම් හීන කියන්නෙ මොනවද..

941
01:09:19,917 --> 01:09:20,917
හරි නේද..

942
01:09:27,333 --> 01:09:30,292
එතකොට ඔයා හිතන්නෙ ඔයා කෙල්ලොත් එක්ක කතා කරන්න දන්නෙ නෑ කියලද..

943
01:09:32,500 --> 01:09:34,458
ඔයා කාගෙහරි ඇස් දිහා බලලා මේ වගේ කතා කළොත්..

944
01:09:35,458 --> 01:09:37,167
ඔයා ඕනෑම කෙනෙක්ට එයාලා විශේෂයි කියලා දැනෙන්න සලස්වයි..

945
01:09:40,167 --> 01:09:42,500
ඒයි.. හැබැයි වෙන කිසිම කෙල්ලෙක් එක්ක නම් එහෙම කරන්නෙ නෑ..

946
01:09:45,542 --> 01:09:47,083
සපෝරෝ යන කෝච්චිය එනවා..

947
01:09:48,208 --> 01:09:49,250
කෝච්චිය එනවා..

948
01:09:52,208 --> 01:09:54,708
ඔයා ඉටිපන්දම නිවනකොට.. ප්‍රාර්ථනා කළේ මේක නේද..

949
01:09:55,125 --> 01:09:56,708
අපිට ස්නෝ ෆෙස්ටිවල් එකට යන්න පුළුවන් වෙන්න කියලා..

950
01:09:58,833 --> 01:10:00,125
ඔයා කොච්චර විවෘත කෙනෙක්ද..

951
01:12:43,375 --> 01:12:44,417
අනේ.. දෙවියනේ…

952
01:12:44,833 --> 01:12:47,250
අන්තිම ස්නෝ-මිකු.. ෂෙෆ්..

953
01:12:47,417 --> 01:12:48,958
ඔයාගෙ සෙට් එක කම්ප්ලීට්.. මීරා..

954
01:12:49,042 --> 01:12:51,083
මට අදහාගන්නත් බෑ.. ඩාලිං..

955
01:12:52,833 --> 01:12:53,833
මටත් එහෙමයි..

956
01:12:56,000 --> 01:12:57,333
අන්තිම ස්නෝ-මිකු වෙනුවෙන් චියර්ස්..

957
01:12:57,458 --> 01:12:58,458
ඔයාගෙ තාත්තා වෙනුවෙන් චියර්ස්..

958
01:13:03,750 --> 01:13:04,958
අනේ.. දෙවියනේ..

959
01:15:01,167 --> 01:15:04,083
මේ තරම් ලස්සන දෙයක් හදන්න කොච්චර මහන්සි වෙන්න ඕනෙද..

960
01:15:04,583 --> 01:15:06,375
පහුවදා උදේට කඩලා දාන්න විතරක්..

961
01:15:06,667 --> 01:15:07,667
මේ ඔක්කොම…

962
01:15:07,958 --> 01:15:09,583
එක දවසකට විතරද..

963
01:15:12,167 --> 01:15:14,000
සමහර වෙලාවට.. එක දවසක් වුණත් ඇති..

964
01:15:18,000 --> 01:15:19,000
ඔයා හොඳින්ද..

965
01:15:32,208 --> 01:15:33,625
කාමරේ අවුල් වෙලා තියෙනවට සොරි..

966
01:15:33,708 --> 01:15:34,750
අපෝ නෑ..

967
01:15:37,333 --> 01:15:38,500
කමක් නෑ..

968
01:15:42,583 --> 01:15:44,292
ආ.. මේකට මොකද වෙලා තියෙන්නෙ..

969
01:15:45,167 --> 01:15:46,458
මේ සිප් එක අරින්නකො..

970
01:15:51,167 --> 01:15:52,917
ආ.. සොරි...

971
01:15:53,458 --> 01:15:54,583
ඒක හිරවෙලා..

972
01:15:59,083 --> 01:16:00,208
හරි..

973
01:16:03,708 --> 01:16:04,750
මොකද වුණේ..

974
01:16:07,208 --> 01:16:08,500
අද ඔයාගෙ උපන්දිනේ වුණාට...

975
01:16:08,958 --> 01:16:11,542
මට දැනෙන්නෙ මට තෑග්ගක් ලැබුණා වගේ..

976
01:16:23,000 --> 01:16:24,667
ඔයා එක්ක ඉන්නකොට මට ලොකු ආරක්ෂාවක් දැනෙනවා..

977
01:16:30,833 --> 01:16:34,000
අපි ඇයි එකට ඉන්නෙ කියලා මට දැන් තමයි තේරුණේ..

978
01:16:38,042 --> 01:16:39,083
මම ඔයාට ආදරෙයි..

979
01:16:40,500 --> 01:16:41,500
මම ඔයාට ආදරෙයි.. නකුල්..

980
01:16:43,917 --> 01:16:45,042


981
01:16:50,000 --> 01:16:51,000
ඩීනෝ..

982
01:16:51,167 --> 01:16:53,500
-හ්ම්.. 
-මගේ නම ඩීනෝ..

983
01:16:55,125 --> 01:16:56,792
ඔයාගෙ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ්ගෙ නම නකුල්..

984
01:16:57,583 --> 01:16:59,667
ඔයාගෙ ඇත්තම බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ්ගෙ නම නකුල්..

985
01:16:59,750 --> 01:17:01,750
මම ඔයාගෙ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් නෙවෙයි.. මීරා..

986
01:17:01,833 --> 01:17:04,458
මම වැඩ කරන්නෙ ඔයාගෙ ඔෆිස් එකේ.. IT ඩිපාර්ට්මන්ට් එකේ..

987
01:17:04,667 --> 01:17:08,583
-නකුල් කියන්නෙ අපේ බොස්.. ඔයා එයා එක්ක-- 
-ඔයා මගේ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් නෙවෙයිද..

988
01:17:11,667 --> 01:17:13,042
ඔයා මට විහිළුවක් නේද කරන්නෙ..

989
01:17:13,125 --> 01:17:15,750
මීරා.. මගේ නම දිනේෂ් කුමාර් ශ්‍රීවාස්තව..

990
01:17:16,000 --> 01:17:18,417
ඊයේ ඔයාට අනතුර වෙච්ච වෙලාවෙ මම එතන හිටියා..

991
01:17:18,750 --> 01:17:20,458
ඩොක්ටර් හිතුවා අපි කපල් එකක් කියලා..

992
01:17:20,542 --> 01:17:23,917
මම ඒ වෙලාවෙ මුකුත් කිව්වෙ නෑ.. මොකද ඔයා ඒ වෙනකොටත් ගොඩක් පීඩනයකින් හිටියෙ...

993
01:17:32,333 --> 01:17:33,542
ඔයා ප්‍රයෝජන ගත්තා...

994
01:17:34,000 --> 01:17:35,000
මගේ ලෙඩෙන්..

995
01:17:35,458 --> 01:17:37,042
එතකොට අද ඔයාට ඕනම දෙයක් කරන්න පුළුවන් නිසා..

996
01:17:37,125 --> 01:17:38,542
අනික මට මතකත් හිටින්නෙ නැති නිසා..

997
01:17:39,625 --> 01:17:41,583
මම ඔයාව විශ්වාස කළා.. ඒත් ඔයා...

998
01:17:41,958 --> 01:17:43,875
එළියට යන්න.. දැන්ම මෙතනින් එළියට යන්න..

999
01:18:49,875 --> 01:18:52,000
-හෙලෝ.. 
-හෙලෝ.. නකුල්..

1000
01:18:52,500 --> 01:18:55,083
ඔව්.. මීරා.. හදිස්සියක්ද.. මම දැන් ටිකක් බිසී..

1001
01:18:56,042 --> 01:18:57,875
ඔයා නකුල් නේද.. මගේ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ්..

1002
01:18:59,250 --> 01:19:00,917
ඔව්.. අර ක්ලයන්ට් ඩොකියුමන්ට්ස් ගැන නේද..

1003
01:19:01,000 --> 01:19:02,833
ඔව්.. ඒවා මට එවන්න.. මම ටිකකින් ඒවා කියවන්නම්..

1004
01:19:03,292 --> 01:19:04,375
මේ ඔයා මොනවද කියන්නෙ..

1005
01:19:04,583 --> 01:19:05,583
හෙලෝ..

1006
01:19:05,917 --> 01:19:08,542
මීරා.. මට ඔයා කියන දේ ඇහෙන්නෙ නෑ.. තත්පරයක් ඉන්න..

1007
01:19:08,625 --> 01:19:11,417
හෙලෝ.. හෙලෝ නකුල්.. මම කියන දේ ඇහෙනවද..

1008
01:19:11,500 --> 01:19:14,417
-හෙලෝ.. ඔයාට ඇහෙනවද.. 
-එක තත්පරයක්.. හරිද.. එක තත්පරයක් ඉන්න..

1009
01:19:16,667 --> 01:19:18,417
මොන මගුලක්ද.. මීරා.. ඔයා මේ මොනවද කරන්නෙ..

1010
01:19:18,500 --> 01:19:20,208
නකුල්.. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ..

1011
01:19:20,292 --> 01:19:21,750
මට දැන් ඔයා එක්ක කතා කරන්න බෑ..

1012
01:19:21,958 --> 01:19:24,833
නකුල්.. ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ.. මෙතන මාත් එක්ක කොල්ලෙක් ඉන්නවා.. එයා කිව්වා--

1013
01:19:24,917 --> 01:19:26,333
මීරා.. ඔයාට පිස්සු හැදිලද..

1014
01:19:26,417 --> 01:19:28,458
මම මෙතන රිතූ එක්ක ඉන්නෙ.. මගේ බිරිඳ එක්ක..

1015
01:19:28,542 --> 01:19:29,667
ඇයි ඔයාට මේක තේරෙන්නෙ නැත්තෙ..

1016
01:19:30,167 --> 01:19:32,083
නකුල්.. ඇතුළට එන්නකො ප්ලීස්..

1017
01:19:32,750 --> 01:19:33,875
එනවා.. ඩාලිං..

1018
01:19:34,083 --> 01:19:35,083
මම තියනවා..

1019
01:20:06,458 --> 01:20:08,250
ආ... මීරා..

1020
01:20:09,667 --> 01:20:11,542
අපි බ්‍රේකප් වෙමු..

1021
01:20:11,833 --> 01:20:13,083
මේක එක දවසක ප්‍රශ්නයක් විතරයිනෙ..

1022
01:20:14,000 --> 01:20:16,917
අදට අපි නිකන් යාලුවො විතරක් වෙමුද..

1023
01:20:31,208 --> 01:20:34,042
නකුල් බැඳලා කියලා මම දැනන් හිටියද..

1024
01:20:38,208 --> 01:20:39,417
මට කියන්න..

1025
01:20:42,250 --> 01:20:43,333
ඔයා බොරු කියන්නෙ..

1026
01:20:46,875 --> 01:20:48,333
මම කිව්වෙ එකම එක බොරුවයි…

1027
01:20:49,167 --> 01:20:50,292
ඒ මම නකුල් කියලා විතරයි..

1028
01:20:52,458 --> 01:20:53,792
නැත්නම්.. මම කවදාවත් බොරු කියන්නෙ නෑ..

1029
01:20:54,667 --> 01:20:56,000
එහෙම වෙන්න බෑ..

1030
01:20:56,917 --> 01:20:59,083
මම ඇයි බැඳපු මිනිහෙක් එක්ක ඉන්නෙ--

1031
01:21:00,458 --> 01:21:01,708
මම පවුල් කඩන කෙනෙක් නෙවෙයි..

1032
01:21:04,875 --> 01:21:06,875
ප්ලීස් ඔයා බොරු කියන්නෙ කියලා කියන්න..

1033
01:21:08,792 --> 01:21:10,375
ඔයාට බොරු කිව්වෙ නකුල්..

1034
01:21:12,375 --> 01:21:14,375
එයා එයාගෙ බිරිඳ එක්ක සතුටින් නෙවෙයි ඉන්නෙ කියලා..

1035
01:21:15,958 --> 01:21:17,292
එයා ඩිවෝස් වෙන්න ඉන්නෙ කියලා..

1036
01:21:18,667 --> 01:21:19,958


1037
01:21:20,250 --> 01:21:21,833
එයාට එහෙම කිසිම අදහසක් තිබුණෙ නෑ..

1038
01:21:23,750 --> 01:21:26,833
එයාට එහෙම අදහසක් තිබුණත්.. එයා දැන් එයාගෙ බිරිඳව දාලා යන්නෙ නෑ...

1039
01:21:28,208 --> 01:21:29,250
මොකද එයාට බබෙක් හම්බවෙන්න ඉන්නෙ..

1040
01:21:32,583 --> 01:21:35,000
එයා ඒ ඇත්තත් ඔයාගෙන් හංගලා තිබුණෙ...

1041
01:21:35,917 --> 01:21:38,875
ඔයා ඒක දැනගත්තෙ ඊයේ.. මේ ට්‍රිප් එක අතරතුරේදී..

1042
01:21:42,083 --> 01:21:46,583
රිතූ එකපාරටම ආවා නකුල්ව සප්‍රයිස් කරන්න.. ඊටපස්සෙ...

1043
01:21:48,167 --> 01:21:50,625
මම මේ ඉතුරු දවස් දෙක නකුල් එක්ක ගතකරන්නද හිටියෙ..

1044
01:21:54,542 --> 01:21:57,000
ඉතින්.. එයාට රිතූව එක්කන් යන්න වුණා.. ඊටපස්සෙ...

1045
01:21:57,458 --> 01:21:58,708
ඔයා තනි වුණා..

1046
01:22:01,042 --> 01:22:02,625
මට ඔයා ගැන බයක් හිතුණා...

1047
01:22:04,042 --> 01:22:05,208
ඒකයි මම නැවතුණේ..

1048
01:22:07,208 --> 01:22:08,208
මේ ඔක්කොම...

1049
01:22:09,833 --> 01:22:12,042
නකුල් මාව මෝඩයෙක් කරලනෙ.. මම--

1050
01:22:14,833 --> 01:22:17,417
මේ දේ නිසා තමයි ඊයේ ඔයාගෙ හිත කැඩුනේ..

1051
01:22:18,333 --> 01:22:19,583
අද.. ඒක ආයෙත් ඩන් වැටුනා

1052
01:22:30,500 --> 01:22:32,208
ඔයාට ඕනම දෙයක් එතනින් ඉල්ලන්න පුළුවන්..

1053
01:22:33,250 --> 01:22:35,833
මම ඒ ෆෝචූන් බෙල් එක ඉස්සරහම ප්‍රාර්ථනාවක් කළා..

1054
01:22:36,292 --> 01:22:38,417
එක දවසකට හරි ඔයා මගේ ගර්ල්ෆ්‍රෙන්ඩ් වෙන්න කියලා..

1055
01:22:40,000 --> 01:22:41,583
එක දවසකට විතරද..

1056
01:22:43,292 --> 01:22:45,667
ඔයාට පේනවානෙ මේ එක දවස කොච්චර අමාරුද කියලා..

1057
01:22:49,042 --> 01:22:51,292
මම ඔයාට බොරු කිව්වට සොරි..

1058
01:22:53,458 --> 01:22:54,458
කමක් නෑ..

1059
01:22:55,250 --> 01:22:58,750
මම හිතන්නෙ මගේ ඇත්තට වඩා ඔයාගෙ බොරුව සත්‍යවාදියි..

1060
01:23:03,583 --> 01:23:04,833
අපි ඇවිදින්න යමුද..

1061
01:28:51,167 --> 01:28:52,833
අද නම් හරිම පුදුමාකාර දවසක්..

1062
01:28:54,083 --> 01:28:55,958
මට මගේ මතකය නැති වුණා.. ඒත් මට ආදරේ හම්බවුණා..

1063
01:28:58,250 --> 01:29:00,583
මම හැමදාම බලාපොරොත්තු වුණු ඒ ආදරේ..

1064
01:29:03,208 --> 01:29:05,333
මේක තමයි මගේ ජීවිතේ ලස්සනම දවස..

1065
01:29:06,333 --> 01:29:07,333
තෑන්ක් යු..

1066
01:29:11,208 --> 01:29:12,958
ඒත් හෙට වෙනකොට ඔයාට මේ දවස මතක තියෙන එකක් නෑ..

1067
01:29:14,167 --> 01:29:15,417
ඔයාගෙ මතකය ආපහු එයි.. ඊටපස්සෙ..

1068
01:29:16,167 --> 01:29:17,167
ආදරේ--

1069
01:29:17,250 --> 01:29:18,667
ඔයා මට මතක් කරන එකක් නැද්ද..

1070
01:29:19,125 --> 01:29:20,833
මම මතක් කළත් ඔයා මාව විශ්වාස කරයිද..

1071
01:29:22,750 --> 01:29:25,417
ඔයාට අදහසක් තියෙනවද ඔයාගෙ මූණ කොහොමද තිබුණෙ කියලා..

1072
01:29:25,500 --> 01:29:28,417
ඉස්පිරිතාලෙදි මම ඔයාගෙ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් කියලා දැනගත්තම..

1073
01:29:30,333 --> 01:29:32,083
හෙට ඔයාගෙ ඇත්ත ඒක වෙයි.. මීරා..

1074
01:29:32,667 --> 01:29:33,875
අද නෙවෙයි..

1075
01:29:34,333 --> 01:29:35,417


1076
01:29:35,500 --> 01:29:37,083
ඔයා දන්නෙවත් නෑ..

1077
01:29:37,375 --> 01:29:39,750
ඔයාට ඒක මතක් කරන එක කොච්චර අමාරු වෙයිද කියලා..

1078
01:29:40,958 --> 01:29:42,167
අඩුම තරමේ උත්සාහ කරලා බලන්න..

1079
01:29:42,833 --> 01:29:43,958
මට තේරුම් කරලා දෙන්න..

1080
01:29:44,042 --> 01:29:46,333
ඔයාට මම ගැන දැනෙන දේ ඇත්තක් කියලා..

1081
01:29:46,792 --> 01:29:49,125
අද මට දැනෙන දේ ඇත්තක්..

1082
01:29:49,208 --> 01:29:51,500
අපි එකට ගත කරපු මේ එක දවස ඇත්තක්..

1083
01:29:54,042 --> 01:29:55,458


1084
01:29:55,917 --> 01:29:57,833


1085
01:29:59,125 --> 01:30:00,417


1086
01:30:06,333 --> 01:30:09,125
මීරා.. හොඳට අහගන්න.. අද පෙබරවාරි 12..

1087
01:30:09,208 --> 01:30:12,167
ඔයාට මේ දවස මතක හිටින එකක් නෑ.. මොකද ඔයාට TGA තියෙනවා..

1088
01:30:12,333 --> 01:30:15,750
ට්‍රාන්සියන්ට් ග්ලෝබල් ඇම්නීසියා.. ඒක විකිපීඩියා එකේ බලන්න.. T-G-A..

1089
01:30:16,208 --> 01:30:19,292
ඔයාට මේ දවස අමතක වෙයි.. ඒත් ඔයා ඒක මතක තියාගන්න එක ගොඩක් වැදගත්..

1090
01:30:19,458 --> 01:30:20,458
මෙයා නිසා..

1091
01:30:21,208 --> 01:30:22,208
මේ ඉන්නෙ ඩීනෝ..

1092
01:30:22,500 --> 01:30:24,083
ඔයාගෙ සම්පූර්ණ නමයි නම්බර් එකයි මට කියන්න..

1093
01:30:24,167 --> 01:30:25,917
-මීරා.. මේ පැත්තට... 
-අනේ කියන්නකො..

1094
01:30:27,250 --> 01:30:28,250


1095
01:30:28,333 --> 01:30:30,083
දිනේෂ් කුමාර් ශ්‍රීවාස්තව..

1096
01:30:30,583 --> 01:30:34,125
8527308727..

1097
01:30:35,542 --> 01:30:37,833
මෙයා වැඩ කරන්නෙ ඔෆිස් එකේ IT ඩිපාර්ට්මන්ට් එකේ..

1098
01:30:38,125 --> 01:30:40,000
ඔයා එයාව දැකලා නැතුව ඇති..

1099
01:30:40,083 --> 01:30:42,167
ඒත් එයා හැමදාම ඔයා ගැන හිතුවා..

1100
01:30:43,375 --> 01:30:47,333
හැමෝම ජපානෙන් යනකොට.. මෙයා නැවතුණා.. ඔයා වෙනුවෙන්ම විතරයි..

1101
01:30:48,000 --> 01:30:51,708
අනික එයා නැවතුණේ නැත්නම්.. සමහරවිට ඔයා අද ජීවතුන් අතරත් නැති වෙයි..

1102
01:30:53,708 --> 01:30:54,750
මේ හැමදේටම අමතරව..

1103
01:30:55,542 --> 01:30:59,000
ඇත්ත ආදරේ කියන්නෙ මොකක්ද කියලා දවසක් ඇතුළත එයා ඔයාට තේරුම් කරලා දුන්නා..

1104
01:30:59,458 --> 01:31:02,750
එක දවසකින් ඔයා එයාට ආදරේ කරන්න ගත්තා.. මීරා.. එක දවසකින්..

1105
01:31:03,542 --> 01:31:04,625


1106
01:31:05,125 --> 01:31:07,750
ඔයාට මේ කිසි දෙයක් මතක තියෙන එකක් නෑ.. ඔයාට ඒක දැනෙන එකකුත් නෑ..

1107
01:31:08,083 --> 01:31:10,333
ඔයා මේ වීඩියෝ එක බලනකොට.. ඒත්...

1108
01:31:10,417 --> 01:31:11,708


1109
01:31:11,792 --> 01:31:15,000
ඔයා එයාට ආදරෙයි.. අද ඔයා එයාට ආදරෙයි..

1110
01:31:17,042 --> 01:31:19,042


1111
01:31:19,417 --> 01:31:21,917
මේ වීඩියෝ එක බලලා ඩීනෝට කෝල් එකක් ගන්න..

1112
01:31:22,333 --> 01:31:25,542
එයාව හම්බවෙලා අහන්න අද දවස කොච්චර විශේෂද කියලා..

1113
01:31:25,958 --> 01:31:27,042
ඒ වගේම ඇයි කියලා..

1114
01:31:29,208 --> 01:31:30,333
එයා ඔයාට හැමදේම කියයි..

1115
01:31:32,042 --> 01:31:33,125
ඔයා මට කියනවා නේද..

1116
01:31:52,500 --> 01:31:53,667


1117
01:31:55,875 --> 01:31:56,917
ඔයා කවුද..

1118
01:31:57,375 --> 01:31:59,458
ඔයා කවුද.. මට කියන්න.. ඔයා මෙහේ මොනවද කරන්නෙ..

1119
01:31:59,542 --> 01:32:02,042
මීරා.. මම වැඩ කරන්නෙ ඔයාගෙ ඔෆිස් එකේ.. IT එකේ..

1120
01:32:02,333 --> 01:32:04,000
ඔයා... ඔයා මගේ කාමරේ මොනවද කරන්නෙ..

1121
01:32:04,083 --> 01:32:06,250
-මීරා.. ඊයේ ඔයාට අනතුරක් වුණා..
-තවත් ළඟට එන්න එපා..

1122
01:32:06,333 --> 01:32:08,750
එළියට යන්න.. මම... සිකියුරිටිට කතා කරනවා..

1123
01:32:08,833 --> 01:32:10,583


1124
01:32:21,667 --> 01:32:23,250
ඔයාට මේ කිසි දෙයක් මතක තියෙන එකක් නෑ..

1125
01:32:23,333 --> 01:32:25,583
මේ වීඩියෝ එක බලද්දි ඔයාට ඒක දැනෙන එකක් නෑ..

1126
01:32:26,500 --> 01:32:27,500
ඒත්...

1127
01:32:27,583 --> 01:32:30,208
ඔයා එයාට ආදරෙයි.. අද ඔයා එයාට ආදරෙයි.. මීරා..

1128
01:32:32,125 --> 01:32:34,625
මේ වීඩියෝ එක බලලා ඩීනෝට කෝල් එකක් ගන්න..

1129
01:32:35,000 --> 01:32:37,625
එයාව හම්බවෙලා අහන්න අද දවස කොච්චර විශේෂද කියලා..

1130
01:32:37,708 --> 01:32:38,708
මේක විහිළුවක්ද..

1131
01:32:39,375 --> 01:32:40,667
නෑ.. මීරා.. මේක ඇත්ත..

1132
01:32:40,750 --> 01:32:43,208
ඔයා මේ වීඩියෝ එක රෙකෝඩ් කළේ පැය හතරකට කලින්..

1133
01:32:43,417 --> 01:32:44,583
මෙතනමයි.. මේ කාමරේමයි..

1134
01:32:44,750 --> 01:32:45,833
මේ මම නෙවෙයි..

1135
01:32:46,083 --> 01:32:47,250
මේක බොරුවක්..

1136
01:32:47,375 --> 01:32:49,500
මම ඔයාව දන්නෙවත් නෑ.. මම කොහොමද ඔයාට ආදරේ කරන්නෙ..

1137
01:32:51,333 --> 01:32:52,625


1138
01:33:32,167 --> 01:33:33,792
මීරා මගේ වුණා නම් කොච්චර හොඳද..

1139
01:33:34,208 --> 01:33:35,667
එක දවසකට හරි කමක් නෑ..

1140
01:33:42,833 --> 01:33:45,458


1141
01:33:55,333 --> 01:33:57,542


1142
01:34:02,000 --> 01:34:03,000


1143
01:34:04,667 --> 01:34:06,333
-හෙලෝ..
-ගුඩ් මෝනින්.. මිස් මීරා..

1144
01:34:06,542 --> 01:34:08,500
-මේක ඔයාගෙ වේකප් කෝල් එක..
-හ්ම්..

1145
01:34:08,917 --> 01:34:11,083
ඉන්දියාවට යන ඔයාගෙ ෆ්ලයිට් එක තියෙන්නෙ අද හවස..

1146
01:34:11,417 --> 01:34:12,417
ෆ්ලයිට් එක..

1147
01:34:12,500 --> 01:34:13,500
ඔව්.. මැඩම්..

1148
01:34:14,375 --> 01:34:16,042
ඒත් මගේ ෆ්ලයිට් එක තියෙන්නෙ 13 වෙනිදා..

1149
01:34:16,292 --> 01:34:18,375
අද පෙබරවාරි 13 වෙනිදා.. මැඩම්..

1150
01:34:20,375 --> 01:34:21,708
හරි.. තෑන්ක් යු..

1151
01:34:26,958 --> 01:34:27,958


1152
01:34:47,500 --> 01:34:48,667


1153
01:34:48,750 --> 01:34:52,875


1154
01:34:54,750 --> 01:34:55,750


1155
01:35:02,708 --> 01:35:03,708
ගුඩ් මෝනින්..

1156
01:35:04,292 --> 01:35:06,542
-207.. හ්ම්...
-හරි..

1157
01:35:07,542 --> 01:35:08,542
මෙන්න..

1158
01:35:10,083 --> 01:35:13,292
ස්නෝ ෆෙස්ටිවල් එකේ අන්තිම දවස කොහොමද.. සතුටින් හිටියද..

1159
01:35:15,542 --> 01:35:16,542
මම ගියේ නෑ..

1160
01:35:17,417 --> 01:35:18,458
තෑන්ක්ස්..

1161
01:35:18,542 --> 01:35:20,292
තෑන්ක් යු.. සුබ දවසක් වේවා..

1162
01:35:37,667 --> 01:35:42,417


1163
01:35:42,500 --> 01:35:46,667


1164
01:35:47,000 --> 01:35:51,458


1165
01:35:51,708 --> 01:35:56,375


1166
01:35:59,292 --> 01:36:01,792
මේ තරම් ලස්සන දෙයක් හදන්න කොච්චර මහන්සි වෙන්න ඕනෙද..

1167
01:36:02,458 --> 01:36:03,917
පහුවදා උදේට කඩලා දාන්න විතරක්..

1168
01:36:04,542 --> 01:36:07,250
මේ ඔක්කොම.. එක දවසකට විතරද..

1169
01:36:09,125 --> 01:36:11,208
සමහර වෙලාවට.. එක දවසක් වුණත් ඇති..

1170
01:36:14,458 --> 01:36:18,667


1171
01:36:23,333 --> 01:36:24,542
මගේ ඉල්ලා අස්වීමේ ලියුම..

1172
01:36:24,792 --> 01:36:27,292
ආයෙ කවදාවත් මාව සම්බන්ධ කරගන්න ට්‍රයි කරන්න එපා..

1173
01:36:50,792 --> 01:36:55,583


1174
01:36:56,083 --> 01:36:59,667


1175
01:37:00,167 --> 01:37:04,708


1176
01:37:04,792 --> 01:37:09,000


1177
01:37:09,542 --> 01:37:13,917


1178
01:37:14,125 --> 01:37:18,250


1179
01:37:23,458 --> 01:37:27,250


1180
01:37:49,875 --> 01:37:54,375


1181
01:37:54,500 --> 01:37:58,750


1182
01:37:59,083 --> 01:38:03,250


1183
01:38:03,875 --> 01:38:08,542


1184
01:38:17,917 --> 01:38:19,500
නකුල් කියන්නෙ මොන වගේ වංචාකාරයෙක්ද..

1185
01:38:20,167 --> 01:38:21,458
හිතාගන්නත් බෑ..

1186
01:38:22,958 --> 01:38:25,042
මීරා.. පව් අප්පා ඔයා..

1187
01:38:26,458 --> 01:38:29,000
ඔයාට කොහොම දැනෙනවද කියලා මට හිතාගන්නවත් බෑ..

1188
01:38:29,250 --> 01:38:30,750
ශ්‍රැති.. මම හොඳින්..

1189
01:38:32,083 --> 01:38:33,167
මම හොඳින් ඉන්නවා..

1190
01:38:33,792 --> 01:38:34,792
ඇත්තටම..

1191
01:38:36,292 --> 01:38:38,958
පුදුමෙ කියන්නෙ.. මට නකුල් එක්ක තරහක්වත් නෑ..

1192
01:38:39,750 --> 01:38:41,000
ඇත්තටම මට ලොකු සහනයක් දැනෙනවා...

1193
01:38:41,250 --> 01:38:42,625
අන්තිමට මට එයාව තේරුම් ගන්න පුළුවන් වුණානෙ..

1194
01:38:43,958 --> 01:38:46,250
ඔයාට කිසිම දුකක් දැනෙන්නෙ නැද්ද..

1195
01:38:48,792 --> 01:38:49,875
නෑ..

1196
01:38:50,667 --> 01:38:52,000
මට දැනෙන්නෙ ඊට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක්..

1197
01:38:52,458 --> 01:38:53,708
අමුතු දෙයක්..

1198
01:38:54,292 --> 01:38:56,292
මට වටිනා දෙයක් නැති වුණා වගේ..

1199
01:38:56,583 --> 01:38:58,292
ඔව්.. නකුල්ව..

1200
01:38:58,583 --> 01:38:59,875
නෑ.. එයාව නෙවෙයි..

1201
01:39:01,708 --> 01:39:05,167


1202
01:39:05,417 --> 01:39:06,625
එහෙනම් මොකක්ද..

1203
01:39:07,083 --> 01:39:08,083
හ්ම්..

1204
01:39:08,542 --> 01:39:09,542
මොකක්ද..

1205
01:39:10,000 --> 01:39:11,000
ඒක අමතක කරන්නකො..

1206
01:39:11,583 --> 01:39:13,708
මම ජපානෙන් ඔයාට දෙයක් ගෙනාවා..

1207
01:39:21,625 --> 01:39:23,375
-ඒක අරින්න..
-ඒයි..

1208
01:39:24,292 --> 01:39:27,458
වාව්.. ඔයාට කවදද අන්තිම ස්නෝ-මිකු හම්බවුණේ..

1209
01:39:28,542 --> 01:39:29,708
මේකද..

1210
01:39:31,500 --> 01:39:33,417
මේක කොහෙන් ආවද කියලා මට හිතාගන්නවත් බෑ..

1211
01:39:39,875 --> 01:39:41,292
මම මේක ඉරලා දැම්මා..

1212
01:39:42,583 --> 01:39:43,708
කොහොමද ඒක…

1213
01:39:45,417 --> 01:39:47,750
ඔයා කිව්වෙ දවස පුරාම හෝටල් කාමරේ හිටියා කියලනෙ.. නේද..

1214
01:39:49,000 --> 01:39:52,625
ඒත් ඔයා හැමතැනම ගිහින්නෙ.. මේක පුරාම හරි ලකුණු දාලා තියෙන්නෙ..

1215
01:39:54,375 --> 01:39:56,708
මම ස්නෝ ෆෙස්ටිවල් එකේ එක තැනකටවත් ගියේ නෑ..

1216
01:39:57,000 --> 01:40:00,458
මීරා.. මෙතන තියෙන හැම තැනටම හරි ලකුණු දාලා තියෙනවා..

1217
01:40:03,750 --> 01:40:07,667
මට අන්තිමට මතක හැමෝම පෙබරවාරි 11 වෙනිදා ඉන්දියාවට ආපහු ආවා කියලා විතරයි..

1218
01:40:08,500 --> 01:40:11,000
දවස පුරාම මම මගේ කාමරෙන් එළියට ආවෙ නෑ..

1219
01:40:13,583 --> 01:40:15,375
මම එදා හවස කැෆේ එකකට ගියා..

1220
01:40:17,208 --> 01:40:20,708
මම හිටියෙ අප්සෙට් එකෙන්.. ඒ නිසා... මම ගොඩක් බිව්වා..

1221
01:40:21,833 --> 01:40:23,750
අහ්... එදා හිම වැටෙන ගමන් තිබුණෙ..

1222
01:40:26,458 --> 01:40:29,250
ඊටපස්සෙ මම ඇහැරුණේ මගේ කාමරේ.. මගේ සෝෆා එක උඩ...

1223
01:40:30,833 --> 01:40:35,000
මට රිසෙප්ෂන් එකෙන් කෝල් එකක් ආවා ළඟදීම ෆ්ලයිට් එකක් තියෙනවා කියලා..

1224
01:40:35,583 --> 01:40:37,375
ඔයාගෙ ෆ්ලයිට් එක තිබුණෙ 13 වෙනිදා නේද..

1225
01:40:38,542 --> 01:40:41,792
ඔයා කැෆේ එකක බිබී හිටියෙ 11 වෙනිදා.. නේද..

1226
01:40:43,792 --> 01:40:45,542
එහෙනම් 12 වෙනිදා මොකද වුණේ..

1227
01:40:55,500 --> 01:40:56,667
ඔයා මොනවද හොයන්නෙ..

1228
01:40:56,875 --> 01:40:58,500
තව මොනවාහරි හොයාගන්න පුළුවන්ද කියලා බලන්න..

1229
01:40:59,292 --> 01:41:00,292
ඔය ඇතුළෙ බලන්න..

1230
01:41:10,250 --> 01:41:11,292
හොකයිඩෝ ජෙනරල් හොස්පිට්ල්..

1231
01:41:17,542 --> 01:41:18,625
TGA..

1232
01:41:22,583 --> 01:41:23,667
අනේ දෙවියනේ..

1233
01:41:24,125 --> 01:41:27,000
ඔයාට එක දවසක් මතක නැති වුණු එක පුදුමයක් නෙවෙයි..

1234
01:41:27,917 --> 01:41:29,083
මීරා.. ඔයාගෙ ෆෝන් එක ගන්න..

1235
01:41:33,708 --> 01:41:34,833
ගැලරිය ඕපන් කරන්න..

1236
01:41:39,000 --> 01:41:41,792
බලන්න.. 12 වෙනිදා ගත්තු ෆොටෝස් ගොඩක් තියෙනවා..

1237
01:41:48,292 --> 01:41:52,125
ආයුබෝවන්.. අද අපි ඇවිත් ඉන්නෙ සපෝරෝ ස්නෝ ෆෙස්ටිවල් එකේ අන්තිම දවසට..

1238
01:41:52,292 --> 01:41:54,833
මෙහේ ගොඩක් සීතලයි.. මට කතා කරගන්නත් අමාරුයි..

1239
01:41:54,958 --> 01:41:57,375
ඒත් මේ තැන ඇත්තටම ගොඩක් ලස්සනයි..

1240
01:41:57,458 --> 01:41:59,333
ඔයා දිහා බලන්නකො.. පොඩි ළමයෙක් වගේ හිනාවෙනවා..

1241
01:41:59,417 --> 01:42:01,583
මෙතනට එන්න.. මේක බකට් ලිස්ට් මොමන්ට් එකක්..

1242
01:42:02,250 --> 01:42:03,625
ඔයා ඇයි මෙච්චර ලැජ්ජා වෙන්නෙ..

1243
01:42:04,333 --> 01:42:05,458
මේ කවුද..

1244
01:42:08,792 --> 01:42:09,833
කවුද ඔයා එක්ක හිටියෙ..

1245
01:43:18,625 --> 01:43:22,000
ආයෙත් හෙලෝ ඩොක්ටර්.. මේ මීරා රංගනාදන්.. ඉන්දියාවෙ ඉඳන්..

1246
01:43:22,333 --> 01:43:26,042
මම දන්නවා මේ මගේ තුන්වෙනි වොයිස් මේල් එක කියලා.. ඒත් මට කෝල් එකක් ගන්න පුළුවන්ද--

1247
01:43:26,125 --> 01:43:27,583
-හෙලෝ..
-හෙලෝ.. ඩොක්ටර්..

1248
01:43:27,667 --> 01:43:30,333
හායි.. මීරා.. සොරි.. මම පොඩ්ඩක් වැඩක හිටියෙ.. කියන්න..

1249
01:43:30,458 --> 01:43:33,458
අවුලක් නෑ ඩොක්ටර්.. මගේ කෝල් එක ආන්සර් කළාට තෑන්ක් යු..

1250
01:43:33,833 --> 01:43:35,833
මම ඔයාගෙ වෙලාව ගොඩක් ගන්නෙ නෑ..

1251
01:43:36,208 --> 01:43:39,250
මට දැනගන්න ඕනෙ වුණේ.. එදා මට මොකද වුණේ කියලා විතරයි..

1252
01:43:40,167 --> 01:43:42,042
ඇයි.. ඔයාගෙ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද..

1253
01:43:42,667 --> 01:43:44,458
-බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ්..
-ඔව්..

1254
01:43:44,542 --> 01:43:45,958
ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවෙ එයා..

1255
01:43:46,500 --> 01:43:49,250
හිම කුණාටුවකදී ඔයාට හයිපෝතර්මික් ෂොක් එකක් ඇවිත් තිබුණා..

1256
01:43:49,500 --> 01:43:51,000
ඔයාගෙ ස්කෑන් රිපෝට්ස් ක්ලියර්..

1257
01:43:51,083 --> 01:43:53,917
ඒත් ටෙස්ට් කිහිපයකට පස්සෙ අපි තීරණය කළා..

1258
01:43:54,000 --> 01:43:55,542
ඔයාට TGA තිබුණා කියලා..

1259
01:43:56,375 --> 01:43:58,417
ඩොක්ටර්.. එයාගෙ නම මොකක්ද..

1260
01:44:00,042 --> 01:44:02,792
මට නම මතක නෑ..

1261
01:44:03,625 --> 01:44:05,625
ඒත් එයා ඔයාව බලාගත්තු විදිහට..

1262
01:44:05,708 --> 01:44:07,833
මම හිතුවා එයා ඔයාගෙ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ් වෙන්න ඇති කියලා..

1263
01:44:07,917 --> 01:44:09,167
ඩොක්ටර්.. අහ්...

1264
01:44:09,750 --> 01:44:12,417
එයා එහේ කොන්ටැක්ට් නම්බර් එකක්වත් දාලා ගියාද..

1265
01:44:14,417 --> 01:44:16,375
නෑ.. කොන්ටැක්ට් නම්බර් එකක් නෑ..

1266
01:44:17,375 --> 01:44:18,792
ඒත් එයා උස කොල්ලෙක්..

1267
01:44:19,125 --> 01:44:21,333
සුදුයි.. කණ්ණාඩි දාලා හිටියෙ..

1268
01:44:21,417 --> 01:44:25,250
ඔව්.. එයාගෙ කණ්ණාඩියෙ එක පැත්තක සේෆ්ටි පින් එකක් ගහලා තිබුණා..

1269
01:44:26,125 --> 01:44:28,042
හරි.. මීරා.. මට දැන් යන්න වෙනවා..

1270
01:44:28,125 --> 01:44:29,500
හරිද.. පරිස්සමෙන් ඉන්න.. හරිද..

1271
01:44:29,583 --> 01:44:31,250
හරි.. ඩොක්ටර්.. තෑන්ක් යු..

1272
01:45:01,542 --> 01:45:03,000
-ශ්‍රැති..
-හ්ම්..

1273
01:45:04,250 --> 01:45:05,667
මම කලින් කිව්වෙ නැද්ද..

1274
01:45:05,750 --> 01:45:08,417
මට වටිනා දෙයක් නැති වෙලා වගේ දැනෙනවා කියලා..

1275
01:45:09,250 --> 01:45:10,250
හ්ම්..

1276
01:45:12,708 --> 01:45:13,875
ඒක මේ දවස ගැන..

1277
01:45:19,167 --> 01:45:20,625
මට මේ දවස ආපහු ඕනෙ..

1278
01:45:43,417 --> 01:45:44,542
දිනේෂ්..

1279
01:45:45,667 --> 01:45:48,333
මම දවස් ගාණක ඉඳන් ඔයාට කෝල් කළා.. ඇයි ආන්සර් කළේ නැත්තෙ..

1280
01:45:56,667 --> 01:45:59,458
මම ඔෆිස් එකට කෝල් කරපු වෙලාවෙ තමයි දැනගත්තෙ ඔයා රස්සාවෙන් අයින් වෙලා කියලා..

1281
01:46:02,375 --> 01:46:04,083
ඔයා ඉන්න තත්ත්වය දිහා බලන්නකො..

1282
01:46:05,667 --> 01:46:07,167
මොකද වුණේ.. ඔයා මට කියනවද..

1283
01:46:07,333 --> 01:46:08,708
මම ඔයාගෙන් අහන්නෙ..

1284
01:46:11,125 --> 01:46:12,208
මොකක්ද ප්‍රශ්නෙ.. පුතේ..

1285
01:46:15,833 --> 01:46:16,833
මොකද වුණේ..

1286
01:46:17,125 --> 01:46:20,000
හැමදේම හරියයි.. පුතේ.. මොකද වුණේ..

1287
01:46:32,708 --> 01:46:34,042
මේ ඔක්කොම වුණේ මෙච්චර කෙටි කාලයක් ඇතුළතද..

1288
01:46:40,542 --> 01:46:42,708
ඒත් ඇයි ඔයා ඒ වීඩියෝ එක ඩිලීට් කළේ..

1289
01:46:43,000 --> 01:46:44,208
ඔයාට තිබුණා ඒක එයා ළඟ තියෙන්න අරින්න..

1290
01:46:44,292 --> 01:46:47,250
එයා ඒක දැක්කා නම්.. අනිවාර්යයෙන්ම එදා වෙච්ච දේ එයාට මතක් වෙයිනෙ..

1291
01:46:48,500 --> 01:46:49,708
එයාට ඒක මතක් වෙන්නෙ නෑ..

1292
01:46:51,208 --> 01:46:52,583
එයා ඒක දැනගන්නවා විතරයි..

1293
01:46:55,625 --> 01:46:57,167
එයාට ඒ කිසි දෙයක් දැනෙන එකක් නෑ..

1294
01:46:59,917 --> 01:47:01,708
මම ආදරේ දැකපු ඒ ඇස්වල...

1295
01:47:02,500 --> 01:47:04,750
හිස්කමක් දකින්න මට කවදාවත් දරාගන්න බෑ..

1296
01:47:10,125 --> 01:47:11,500
අඩුම තරමේ ට්‍රයි එකක්වත් දීලා බලන්න..

1297
01:47:14,292 --> 01:47:17,417
මම වගේ කොල්ලෙක්ට ආදරේ කළා කියලා එයා කවදාවත් විශ්වාස කරන එකක් නෑ..

1298
01:47:19,000 --> 01:47:21,750
ඔයා වගේ කිව්වෙ.. ඔයාගෙ තියෙන වැරැද්ද මොකක්ද..

1299
01:47:24,458 --> 01:47:25,583
අම්මා..

1300
01:47:26,458 --> 01:47:28,458
ඔයා හිතන තරම් මම විශේෂ කෙනෙක් නෙවෙයි..

1301
01:47:28,833 --> 01:47:30,333


1302
01:47:30,417 --> 01:47:31,500
ඒත්...

1303
01:47:32,000 --> 01:47:34,875
එයා එක දවසකින් ඔයාට ආදරේ කරන්න ගත්තනෙ..

1304
01:47:39,500 --> 01:47:42,792
මීරාට එකපාරක් ඔයාට ආදරේ කරන්න පුළුවන් වුණා නම්..

1305
01:47:43,667 --> 01:47:44,833
ඇයි ආයෙත් බැරි..

1306
01:48:03,208 --> 01:48:04,792
-අපි සවර්ඩෝ පාන් ටිකක් ගමුද..
-ඔව්..

1307
01:48:12,708 --> 01:48:13,833
එක්ස්කියුස් මී..

1308
01:48:14,875 --> 01:48:15,875
ඔව්..

1309
01:48:18,250 --> 01:48:21,708
සොරි.. සමහරවිට ඔයා මාව දන්නෙ නැතුව ඇති.. ඒත්...

1310
01:48:22,250 --> 01:48:24,250
අපි දෙන්නම වැඩ කළේ එකම ඔෆිස් එකේ..

1311
01:48:24,375 --> 01:48:26,208
ආ.. මයිකොන් ඩිජිටල්..

1312
01:48:26,292 --> 01:48:27,750
දිනේෂ්.. නේද.. ඩිනෝ..

1313
01:48:28,000 --> 01:48:29,750
ඔව්.. හායි..

1314
01:48:30,708 --> 01:48:31,750
හායි..

1315
01:48:32,000 --> 01:48:33,500
ආ....

1316
01:48:33,625 --> 01:48:35,500
ඇත්තටම.. මට දෙයක් ගැන කතා කරන්න ඕනෙ වුණා..

1317
01:48:36,458 --> 01:48:38,042
-ආ....
-ඔව්.. කියන්න..

1318
01:48:38,583 --> 01:48:39,792
ආ.... ඉතින්..

1319
01:48:39,917 --> 01:48:41,083
එක්ස්කියුස් මී..

1320
01:48:41,917 --> 01:48:45,417
මේවා මොන වගේ එළවළුද..
මේ තක්කාලි ටික අලුත්වත් නැහැ..

1321
01:48:45,500 --> 01:48:47,000
මේවටද එළවළු කියන්නෙ..

1322
01:48:47,500 --> 01:48:48,875
ඒක පළතුරක්.. එළවළුවක් නෙවෙයි..

1323
01:48:50,167 --> 01:48:52,750
තාක්ෂණිකව ගත්තොත්.. තක්කාලි කියන්නෙ එළවළු නෙවෙයි..
ඒවා පළතුරු..

1324
01:48:53,292 --> 01:48:54,292
ආ..

1325
01:48:54,458 --> 01:48:56,458
අනික සොරි.. මම මෙහෙ වැඩ කරන්නෙ නැහැ..

1326
01:48:57,375 --> 01:49:00,000
-ආ.... ඉතින්--
-තක්කාලි කියන්නෙ එළවළු නෙවෙයිද..

1327
01:49:00,208 --> 01:49:03,083
ඔව්.. ඒවා හැදෙන්නෙ
ගහේ මලෙන්..

1328
01:49:03,458 --> 01:49:05,333
අනික ඒවා ඇතුළෙ ඇට තියෙනවා..

1329
01:49:05,458 --> 01:49:08,333
ආ.... ඒක නිසා උද්භිද විද්‍යාත්මකව.. තක්කාලි කියන්නෙ පළතුරක්..

1330
01:49:08,625 --> 01:49:11,500
ඒත් අපි කුස්සියෙදි ඒවා පාවිච්චි කරන්නෙ
එළවළු විදිහට..

1331
01:49:12,958 --> 01:49:14,458
ඇත්තටම.. මේ

1332
01:49:14,542 --> 01:49:17,875
මාළු මිරිස්.. බණ්ඩක්කා..
අනික මේ තියෙන වම්බටු..

1333
01:49:17,958 --> 01:49:21,125
මේවත් එළවළු නෙවෙයි පළතුරු..
මේවා ඇතුළෙත් ඇට තියෙනවා..

1334
01:49:21,500 --> 01:49:25,000
ආ.... ඇට තියෙන ඔක්කොම එළවළු
ඇත්තටම පළතුරු..

1335
01:49:26,958 --> 01:49:30,792
කොහොම වුණත්.. මම ඇත්තටම ආවෙ
කෝපි ගැන කතා කරන්න..

1336
01:49:30,875 --> 01:49:31,958
කෝපි කියන්නෙත් පළතුරක්ද..

1337
01:49:32,042 --> 01:49:34,500
නැහැ.. නැහැ.. මම කිව්වෙ.. ඔව්..

1338
01:49:34,583 --> 01:49:36,417
කෝපි ඇට කියන්නෙ බීජ..

1339
01:49:36,500 --> 01:49:39,250
කෝපි මල කියන්නෙ මල..
කෝපි ගෙඩිය කියන්නෙ පළතුර--

1340
01:49:42,083 --> 01:49:43,583
 සොරි..

1341
01:49:45,250 --> 01:49:46,292
සොරි..

1342
01:49:49,333 --> 01:49:52,167
මීරා.. මම ඔයාගෙ හිනාවට ගොඩක් කැමතියි..

1343
01:49:53,667 --> 01:49:56,458
මුලින්ම ඔයාගෙ ලොකු ඇස් තවත් ලොකු වෙනවා..

1344
01:49:56,958 --> 01:49:59,500
ඊටපස්සෙ ඒවා වැහෙනවා..
එතකොටම හිනාව එළියට පනිනවා..

1345
01:50:00,750 --> 01:50:02,125
හරියට පොඩි ළමයෙක්ගෙ වගේ..

1346
01:50:05,458 --> 01:50:07,250
මොකද ඔයාගෙ හිතත් ඒ වගේම පිරිසිදුයි..

1347
01:50:08,458 --> 01:50:10,875
ඒකයි ඔයාට මිනිස්සුන්ගෙ මූණ බලාගෙන
කතා කරන්න පුළුවන්..

1348
01:50:12,917 --> 01:50:16,167
ඔයා එක්ක කතා කරන ඕනෙම කෙනෙක්ට හිතෙනවා
"මෙන්න කෙනෙක්

1349
01:50:17,042 --> 01:50:18,625
විවෘත මනසකින්
අවධානයෙන් අහගෙන ඉන්නවා" කියලා..

1350
01:50:22,542 --> 01:50:23,542
ඉතින්..

1351
01:50:24,667 --> 01:50:26,000
මට ඔයා එක්ක යාළු වෙන්න ඕනෙ..

1352
01:50:27,750 --> 01:50:30,042
එතකොට ඔයාගෙ හොඳ ගතිගුණ මටත් ලැබෙයිනෙ..

1353
01:50:36,625 --> 01:50:37,958
මීරා..

1354
01:50:38,958 --> 01:50:43,083
කවදාහරි මාත් එක්ක
කෝපි එකක් බොන්න කැමතිද..

1355
01:50:45,958 --> 01:50:47,042
දවල් කෑමට..

1356
01:50:47,958 --> 01:50:49,375
හෙට දවල් එකට..

1357
01:50:50,708 --> 01:50:51,833
යුකි-සුකි එකෙන්..

1358
01:50:52,292 --> 01:50:53,292
හරිද..

1359
01:50:58,000 --> 01:50:59,000
පස්සෙ හමුවෙමු..

1360
01:51:02,792 --> 01:51:03,958
ඔයාට පිස්සුද..

1361
01:51:04,917 --> 01:51:06,083
ඔයා දවල් කෑමට යන්න හදන්නෙ

1362
01:51:06,583 --> 01:51:08,542
කොහෙදෝ යන නොදන්න කෙනෙක් එක්කද..

1363
01:51:23,500 --> 01:51:24,708
නොදන්න කෙනෙක් නෙවෙයි..

1364
01:51:25,792 --> 01:51:27,250
දැකලා පුරුදුයි වගේ..

1365
01:51:58,917 --> 01:52:00,083
-හායි..
-හායි..

1366
01:52:00,625 --> 01:52:01,917
මම පරක්කුද..

1367
01:52:02,000 --> 01:52:04,750
නැහැ.. නැහැ.. මාත් මේ දැන් ආවෙ..

1368
01:52:05,458 --> 01:52:06,833
වාඩිවෙන්න..

1369
01:52:07,958 --> 01:52:08,958
තෑන්ක්ස්..

1370
01:52:13,583 --> 01:52:14,625
කොහොමද ඔයාට..

1371
01:52:15,333 --> 01:52:16,333
ගොඩක් හොඳින් ඉන්නවා..

1372
01:52:16,708 --> 01:52:17,708
ඔයාට කොහොමද..

1373
01:52:18,375 --> 01:52:20,083
මාත් හොඳින් ඉන්නවා..

1374
01:52:26,000 --> 01:52:27,292
වැඩකටයුතු කොහොමද..

1375
01:52:28,250 --> 01:52:29,250
ආ....

1376
01:52:29,708 --> 01:52:32,250
ඇත්තටම.. මම මයිකොන් එකෙන් අස් වුණා..

1377
01:52:33,333 --> 01:52:34,333
ඕ..

1378
01:52:35,500 --> 01:52:36,542
මොකද වුණෙ.. කවදද..

1379
01:52:37,083 --> 01:52:38,083
ආ....

1380
01:52:38,708 --> 01:52:40,625
මෑතකදි.. සති කිහිපයකට කලින්..

1381
01:52:42,583 --> 01:52:44,542
එතකොට ඔයා ජපන් ට්‍රිප් එකට ආවෙ නැද්ද..

1382
01:52:45,542 --> 01:52:47,750
නැහැ.. මම ජපානෙට ආවා..

1383
01:52:48,250 --> 01:52:49,875
ආ.... ඊට ටික කාලෙකට පස්සෙ තමයි මම අස් වුණෙ..

1384
01:52:51,292 --> 01:52:52,292
එහෙමද..

1385
01:52:53,500 --> 01:52:54,917
-හලෝ මැඩම්..
-හායි..

1386
01:52:55,125 --> 01:52:56,167
මොනවද ගන්නෙ..

1387
01:52:56,792 --> 01:52:57,958
ඔයා මොනවද ගන්නෙ..

1388
01:52:58,500 --> 01:52:59,500
ආ....

1389
01:52:59,583 --> 01:53:00,583
තෑන්ක්ස්..

1390
01:53:00,667 --> 01:53:04,417
මට සෝබා නූඩ්ල්ස් එකක් දෙන්න.. සැර අඩුවෙන්..

1391
01:53:05,083 --> 01:53:06,292
හරි.. ස්තූතියි මහත්තයා..

1392
01:53:06,417 --> 01:53:07,750
-ස්තූතියි..
-ඔයාට මොනවද ඕනෙ..

1393
01:53:07,917 --> 01:53:10,208
මම හැමදාම ගන්න එක..
යුනි.. වසාබි වැඩියෙන් දාන්න..

1394
01:53:10,292 --> 01:53:11,958
-හරි.. ස්තූතියි..
-ස්තූතියි..

1395
01:53:12,708 --> 01:53:13,708
මොකද වුණෙ..

1396
01:53:14,250 --> 01:53:15,375
ආ....

1397
01:53:15,750 --> 01:53:16,750
කිසිම දෙයක් නැහැ..

1398
01:53:30,042 --> 01:53:31,042
කණ්ණාඩි දෙක ලස්සනයි..

1399
01:53:31,375 --> 01:53:32,625
අලුත් එකක්ද..

1400
01:53:34,958 --> 01:53:35,958
ඔව්..

1401
01:53:36,500 --> 01:53:37,500
ආ....

1402
01:53:37,833 --> 01:53:40,333
පරණ එක කැඩුණා.. ඒකයි..

1403
01:53:42,333 --> 01:53:43,542
ජපානයෙදිද..

1404
01:53:47,875 --> 01:53:48,875
ආ....

1405
01:53:49,333 --> 01:53:50,333
ඔව්..

1406
01:54:06,458 --> 01:54:08,333


1407
01:54:23,500 --> 01:54:26,667
එහෙනම් එදා ජපානෙදි මාත් එක්ක හිටියෙ ඔයාද..

1408
01:54:29,167 --> 01:54:30,167
ඔව්..

1409
01:54:30,792 --> 01:54:32,125
ඔයාට මතකද..

1410
01:54:34,250 --> 01:54:35,250
නැහැ..

1411
01:54:36,333 --> 01:54:37,333
නැහැ..

1412
01:54:38,417 --> 01:54:40,583
ඒත් ජපානෙන් පස්සෙ මට දැනෙනවා..

1413
01:54:41,292 --> 01:54:43,500
මහා හිස් බවක්..

1414
01:54:44,083 --> 01:54:46,042
මම මොකක්ද වටිනා දෙයක් නැති කරගත්තා වගේ..

1415
01:54:48,792 --> 01:54:50,958
මම දැකපු හැම ෆොටෝ එකකම.. වීඩියෝ එකකම..

1416
01:54:51,500 --> 01:54:52,875
මම හරිම සතුටින් ඉන්නවා..

1417
01:54:55,792 --> 01:54:58,167
කොහොමද.. එදා මොකද වුණෙ..

1418
01:54:59,125 --> 01:55:00,375
ප්ලීස් කියන්න..

1419
01:55:02,583 --> 01:55:03,875
ඔයාගෙ ෆෝන් එක දෙන්න..

1420
01:55:04,417 --> 01:55:05,458
මොකද..

1421
01:55:15,500 --> 01:55:18,000
ඔයා එදා රෑ වීඩියෝ එකක් හැදුවා..

1422
01:55:18,625 --> 01:55:20,417
මම ඒක ඩිලීට් කළා..

1423
01:55:25,042 --> 01:55:29,333
ඒත් ඒක ඩිලීටඩ් ෆෝල්ඩර් එකෙන් මකන්න බැරි වුණා..

1424
01:55:30,083 --> 01:55:32,875
"මීරා.. හොඳට අහගන්න..
අද පෙබරවාරි දොළහ..

1425
01:55:32,958 --> 01:55:36,042
ඔයාට අද දවස මතක තියෙන්නෙ නැහැ.. මොකද ඔයාට ටී.මහත්තයා.ඒ. තියෙනවා..

1426
01:55:36,125 --> 01:55:37,500
 ට්‍රාන්සියන්ට් ග්ලෝබල් ඇම්නීසියා..

1427
01:55:37,708 --> 01:55:39,375
විකිපීඩියා එකේ බලන්න.. ටී-මහත්තයා-ඒ..

1428
01:55:40,042 --> 01:55:43,333
ඔයා මේ දවස අමතක කරන්න හදන්නෙ.. ඒත් මේක මතක තියාගන්න එක වැදගත්..

1429
01:55:43,625 --> 01:55:44,958
එයා නිසා..

1430
01:55:45,042 --> 01:55:46,167
මේ තමයි ඩිනෝ..

1431
01:55:46,250 --> 01:55:48,042
ඔයාගෙ සම්පූර්ණ නමයි අංකයයි කියන්න..

1432
01:55:48,167 --> 01:55:50,000
-"මීරා--"
-"ප්ලීස් කියන්න.."

1433
01:55:52,125 --> 01:55:53,917
"දිනේෂ් කුමාර් ශ්‍රීවාස්තාව..

1434
01:55:54,292 --> 01:55:58,125
8527308727."

1435
01:55:58,208 --> 01:56:00,458
"එයා වැඩ කරන්නෙ ඔෆිස් එකේ අයි.ටී. අංශයෙ..

1436
01:56:00,708 --> 01:56:02,500
ඔයා කවදාවත් එයා ගැන හිතන්නෙ නැති වෙන්න ඇති..

1437
01:56:02,583 --> 01:56:04,667
ඒත් එයා හැමදාම ඔයා ගැන හිතුවා..

1438
01:56:07,042 --> 01:56:08,750
හැමෝම ජපානෙන් යනකොට..

1439
01:56:09,083 --> 01:56:11,125
එයා නැවතුණා.. ඔයා වෙනුවෙන්..

1440
01:56:11,792 --> 01:56:15,375
එයා එදා නොනැවතුණා නම්.. අද ඔයා ජීවතුන් අතර නැති වෙන්නත් තිබුණා..

1441
01:56:19,000 --> 01:56:20,208
මේ හැමදේටම අමතරව..

1442
01:56:20,750 --> 01:56:24,208
ඇත්ත ආදරේ කියන්නෙ මොකක්ද කියලා එයා දවසකින් ඔයාට තේරුම් කරලා දුන්නා..

1443
01:56:24,708 --> 01:56:27,958
ඔයා එයාට ආදරේ කළේ එක දවසකින් මීරා.. එකම එක දවසකින්.."

1444
01:56:33,333 --> 01:56:34,958
"ඔයාට මේ මුකුත් මතක නැති වෙයි..

1445
01:56:35,042 --> 01:56:37,417
මේ වීඩියෝ එක බලනකොටත් ඔයාට මේ දේවල් දැනෙන්නෙ නැති වෙයි..

1446
01:56:37,625 --> 01:56:38,625
ඒත්..

1447
01:56:39,500 --> 01:56:42,375
ඔයා එයාට ආදරෙයි..
අදත් ඔයා එයාට ආදරෙයි.."

1448
01:56:43,792 --> 01:56:46,375
"මේ වීඩියෝ එක බලලා ඩිනෝට කෝල් කරන්න..

1449
01:56:46,750 --> 01:56:51,000
එයාව හම්බවෙලා අහන්න අද දවස කොච්චර විශේෂද.. ඇයි කියලා..

1450
01:56:52,083 --> 01:56:53,333
එයා ඔයාට හැමදේම කියයි..

1451
01:56:54,875 --> 01:56:55,958
ඔයා මට කියන්නෙ.. නේද.."

1452
01:57:47,625 --> 01:57:50,250
හින්දි ෆිල්ම් වල වීරයගෙ එන්ට්‍රිය කොච්චර විශේෂ වුණත්..

1453
01:57:51,708 --> 01:57:53,958
ඇත්ත ජීවිතේ වැදගත් වෙන්නෙ..

1454
01:57:54,500 --> 01:57:56,208
කතාව ඉවර වෙන්නෙ කොහොමද කියන එක..

1455
01:57:57,333 --> 01:57:59,000
ඔයා හදවතින්ම මොනවා හරි බලාපොරොත්තු වෙනවා නම්..

1456
01:57:59,833 --> 01:58:01,792
ඔයාගෙ හීන සැබෑ කරගන්න..

1457
01:58:02,417 --> 01:58:04,958
සමහර වෙලාවට.. එක දවසක් වුණත් ඇති..

